Traduction de «maandbasis bedraagt » (Néerlandais → Français) :

De verhoging op maandbasis bedraagt bijgevolg 4,45 € / 12 = 0,37 € .
L’augmentation en base mensuelle s’élève donc à 4,45 € / 12 = 0,37 €.

De verhoging op maandbasis bedraagt dus 2,48 euro / 12 = 0,21 euro.
L’augmentation en base mensuelle s’élève donc à 2,48 € / 12 = 0,21 €.

De uitkering bedraagt 82% van dat loon, wel rekening houdend met de maximumloongrens die geldt in de uitkeringsverzekering (2 579,96 EUR op maandbasis).
L’indemnité s’élève à 82% de cette rémunération compte tenu du plafond de la rémunération qui s’applique dans l’assurance indemnités (2 579,96 EUR par mois).