Vertaling van "maand mogen enkel amoxicilline " (Nederlands → Frans) :

Kinderen van minder dan 3 maand mogen enkel amoxicilline/clavulaanzuur via infusie toegediend krijgen.
Chez l’enfant de moins de 3 ans, Amoxiclav Sandoz doit être administré en perfusion uniquement.

- In het veld « maand » (aanwezig in verschillende bestanden) mogen enkel de waarden tussen ~1~ en ~12~ voorkomen.
- le champ « mois » (présent dans différents fichiers) n’admet que des valeurs comprises entre ~1~ et ~12~

Voorbeeld : In het veld « maand » (aanwezig in verschillende tabellen) mogen enkel de waarden tussen ~1~ en ~12~ voorkomen.
- le champ « mois » (présent dans différents fichiers) n’admet que des valeurs comprises entre ~1~ et ~12~

in 3 giften) is tegen resistente pneumokokken niet doeltreffender dan amoxicilline in hoge dosis alleen; deze associatie zou enkel mogen worden gebruikt wanneer de andere behandelingen falen of bij recidiverende oorontstekingen, b.v. bij infectie met ß-lactamase-producerende Haemophilus influenzae.
mg/kg/j. en 3 prises) n’est pas plus efficace que l’amoxicilline seule à doses élevées sur les pneumocoques résistants; cette association ne devrait être utilisée qu’en cas d’échec des autres traitements ou d’otites à répétition par ex. en cas d’infection par un Haemophilus influenzae producteur de β-lactamases.

Zoals hierboven aangegeven is het Sectoraal Comité de mening toegedaan dat enkel de maand en het jaar van overlijden mogen worden meegedeeld;
Comme indiqué supra, le Comité sectoriel estime que seuls les mois et année de décès pourront être communiqués;