Vertaling van "maal per dag de mond spoelen gedurende " (Nederlands → Frans) :

● mondbad: twee maal per dag de mond spoelen gedurende 30 seconden (met Eludril®)
● bain de bouche: se rincer la bouche 2 fois par jour (durant 30 secondes avec l'Eludril®

Verwikkelingen na pancreaschirurgie: 0,1 mg 3 maal per dag via subcutane injectie gedurende 7 dagen te beginnen de dag van de operatie, minimum 1 uur voor de laparotomie.
Complications consécutives à une chirurgie pancréatique Commencer le jour de l'opération, au moins 1 heure avant la laparotomie : 0,1 mg, 3 fois par jour, en injection sous-cutanée. Poursuivre pendant 7 jours consécutifs.

De aanbevolen dosis voor volwassenen bedraagt 500 mg 3 maal per dag bij de maaltijden, gedurende 14 dagen (zie § eigenschappen).
La dose recommandée chez l'adulte est de 500 mg 3 fois par jour, pendant 14 jours, avec les repas (voir § propriétés)

GYNO-DAKTARIN 200: Breng 1 maal per dag voor het slapengaan gedurende 7 dagen één capsule voor vaginaal gebruik diep in de schede aan.
GYNO-DAKTARIN 200: 1 fois par jour au coucher, pendant 7 jours, introduire une capsule vaginale profondément dans le vagin.

● tandgel: gedurende twee weken twee maal per dag gedurende minstens 1 minuut de
● gel dentaire: se brosser les dents pendant 2 semaines avec le gel, 2 fois par jour durant

● 500 mg/125 mg 3 maal per dag, gedurende 7 tot 14 dagen
● 500 mg/125 mg 3 fois par jour, pendant 7 à 14 jours

(ACE-inhibitor), is de aanvangsdosis 3,125 mg 2 maal per dag gedurende de eerste 2 weken
deux semaines, est de 3,125 mg, 2 fois par jour pendant les deux premières semaines

● 500 mg/125 mg 3 maal per dag, gedurende 5 tot 10 dagen
● 500 mg/125 mg 3 fois par jour, pendant 5 à 10 jours

● 500 mg, 3 maal per dag, gedurende 8 dagen
● 500 mg 3 fois par jour pendant 8 jours

● 500 mg, 3 maal per dag, gedurende 5 tot 7 dagen
● 500 mg 3 fois par jour pendant 5 à 7 jours