Vertaling van "l’idéologie du progrès dans " (Nederlands → Frans) :

- Internationaal colloquium « L’idéologie du Progrès dans la tourmente du postmodernisme »
-Colloque international « L’idéologie du Progrès dans la tourmente du postmodernisme »

Dit alles is eigenlijk louter gebaseerd op een ideologie die niet gedeeld wordt door de overgrote meerderheid van de Belgische bevolking.
Tout cela est en outre basé sur une idéologie qui n’est pas partagée par la grande majorité de la population belge.

het gebrek aan evenwicht tussen beroeps-en privéleven wordt toegeschreven aan de wettelijke verplichting om de zorgcontinuïteit te garanderen, aan de medische ideologie van de persoonlijke beschikbaarheid.
La problématique de la conciliation vie professionnelle-vie privée des MG s’inscrit dans celle de l’obligation d’assurer la continuité des soins au niveau légal, dans l’idéologie médicale de la disponibilité personnelle.

o Aan de medische huizen wordt een zekere ideologie geassocieerd.
o Une certaine idéologie est associée aux maisons médicales.

Biociden en bijen - Nature et progrès
Rapport - Marché des biocides en Belgique 2010

Op 6 juni organiseerden de FOD en de vzw Nature et Progrès het symposium “de bij als indicator van de ecosystemen” in het Museum voor Natuurwetenschappen.
Le 6 juin, le colloque « L’abeille, indicateur des écosystèmes » a été organisé par le SPF et l’asbl Nature et Progrès au Museum des Sciences Naturelles.

Van vrijdag 2 tot zondag 4 september vind je onze stand op de Valériane beurs in de Expo van Namen, georganiseerd door Nature & Progrès.
Du vendredi 2 au dimanche 4 septembre, vous retrouverez notre stand à Namur Expo au salon Valériane, organisé par Nature & Progrès.

Développement d’une méthodologie d’analyse pour les autorisations de mise sur le marché de produits biocides et mise à disposition d’une expertise pour les missions du service biocides dans le cadre de la protection des pollinisateurs (Nature & Progrès) 2012 (enkel in het Frans)
Développement d’une méthodologie d’analyse pour les autorisations de mise sur le marché de produits biocides et mise à disposition d’une expertise pour les missions du service biocides dans le cadre de la protection des pollinisateurs (Nature & Progrès) 2012 (en français uniquement)

Het symposium werd georganiseerd door de vzw Nature et Progrès en de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu.
Le colloque était organisé au muséum des Sciences naturelles, par l’asbl Nature et Progrès et le SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement.

Inkom: € 8 per persoon voor 1 dag of € 16 per persoon voor 3 dagen € 4 voor leden Nature & Progrès Gratis onder de 26 jaar Met de fiets = gratis parking - inkom 4 € per dag
€ 8 par personne par jour ou € 16 par personne pour 3 jours € 4 membres Nature & Progrès Gratuit pour les moins de 26 ans Visiteur à vélo = parking gratuit - entrée 4 €/par jour