Vertaling van "lyotabs orodispergeerbare tabletten de orodispergeerbare tabletten bevatten aspartaam " (Nederlands → Frans) :

Feldene Lyotabs orodispergeerbare tabletten De orodispergeerbare tabletten bevatten aspartaam, een bron van fenylalanine.
Feldene Lyotabs comprimés orodispersibles Les comprimés orodispersibles contiennent de l’aspartame, source de la phénylalanine.

Feldene Lyotabs orodispergeerbare tabletten De orodispergeerbare tabletten bevatten aspartaam, bron van fenylalanine.
Feldene Lyotabs comprimés orodispersibles Les comprimés orodispersibles contiennent de l’aspartame, source de phénylalanine.

Orodispergeerbare tabletten 20 mg: de lyotabs bevatten gelatine, mannitol, aspartaam en watervrij citroenzuur.
Comprimés orodispersibles 20 mg : les lyotabs contiennent de la gélatine, du mannitol, de l’aspartame et de l’acide citrique anhydre.

De andere stoffen zijn: ronde 0,5 mg en vierkante 1 mg orodispergeerbare tabletten: polacrilex hars, gelatine, mannitol, glycine, simeticone, carbomeer, natriumhydroxide, aspartaam E951, rood ijzeroxide E172, pepermuntolie. vierkante 2 mg orodispergeerbare tabletten: polacrilex hars, gelatine, mannitol, glycine, simeticone, carbomeer, natriumhydroxide, aspartaam E951, rood ijzeroxide E172, pepermuntolie, xanthaangom.
Les autres composants sont : comprimés orodispersibles ronds de 0, 5 mg et comprimés orodispersibles carrés de 1 mg : résine polacrilex, gélatine, mannitol, glycine, siméthicone, carbomère, hydroxyde de sodium, aspartame E951, oxyde de fer rouge E172, huile de menthe poivrée. comprimés orodispersibles carrés de 2 mg : résine polacrilex, gélatine, mannitol, glycine, siméthicone, carbomère, hydroxyde de sodium, aspartame E951, oxyde de fer rouge E172, huile de menthe poivrée, gomme xanthane.

OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten dienen niet te worden gebruikt bij patiënten met bronchiale astma of andere aandoeningen van de ademhalingsstelsel die geassocieerd zijn met overgevoeligheid van de luchtwegen of in baby’s en kinderen tot 2 jaar, omdat OxyNorm Instant orodispergeerbare tabletten cineol bevatten.
OxyNorm Instant comprimés orodispersibles ne doit pas être utilisé chez les patients souffrant d’asthme bronchique ou d’autres affections du système respiratoire associées à une hypersensibilité des voies respiratoires, ni chez les bébés et les enfants de moins de 2 ans, car OxyNorm Instant comprimés orodispersibles contient du cinéol.