Traduction de «lozingssymptomen blijft gehandhaafd op lange » (Néerlandais → Français) :

Het effect van het geneesmiddel op de opslag- en lozingssymptomen blijft gehandhaafd op lange termijn. Dat maakt dat de nood aan een chirurgische behandeling significant kan worden uitgesteld.
L’effet du médicament sur les symptômes de remplissage et de vidange se conserve également en cas de thérapie à long terme, ce qui permet de retarder significativement l'obligation d’un traitement chirurgical.

Het effect van het geneesmiddel op de opslag- en lozingssymptomen blijft gehandhaafd op lange termijn.
L’effet du médicament sur les symptômes de stockage et de miction se maintient à long terme.

De bloeddrukverlagende werking na een enkele dosis is maximaal na 4 tot 6 uur en blijft 24 uur lang gehandhaafd.
Après une prise unique, l’activité antihypertensive est maximale après 4 à 6 heures et se maintient pendant 24 heures.