Traduction de «longziekte lieten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

pneumopathie | longziekte
pneumopathie | affection du poumon

congenitale | honingraatlong | congenitale | longziekte | cysteus | congenitale | longziekte | polycysteus
Maladie:kystique | polykystique | congénitale du poumon | Poumon en nid d'abeille, congénital

longziekte met Sjögren-syndroom
maladie pulmonaire avec maladie de Sjögren

chronische longziekte
maladie pulmonaire chronique

lupus-longziekte
maladie pulmonaire lupique

longziekte bij systemische lupus erythematosus
maladie pulmonaire avec lupus érythémateux systémique

longziekte bij systemische sclerose
maladie pulmonaire avec sclérose systémique

interstitiële longziekte
Affection pulmonaire interstitielle

pulmonale hypertensie door longziekte en/of hypoxie
HP due à une maladie pulmonaire et/ou une hypoxie

reumatoïde longziekte met reumatoïde artritis
maladie pulmonaire rhumatoïde avec polyarthrite rhumatoïde

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Recente gegevens uit een klinische studie bij patiënten met een bekende voorgeschiedenis van hart- en vaataandoeningen of longziekte lieten een aanzienlijk verhoogde incidentie van cardiale bijwerkingen met Vidaza zien (zie rubriek 4.8).
Les données récentes d’une étude clinique chez des patients ayant des antécédents connus de maladie cardiovasculaire ou pulmonaire ont montré une augmentation significative de l’incidence des événements cardiaques avec Vidaza (voir rubrique 4.8).

Cardiale bijwerkingen Gegevens uit een klinische studie die deelname toeliet van patiënten met een bekende voorgeschiedenis van hart- en vaataandoeningen of longziekte, lieten een statistisch significante verhoging in cardiale bijwerkingen zien bij patiënten met nieuw gediagnosticeerde AML die werden behandeld met Vidaza (zie rubriek 4.4).
Evénements cardiaques Les données d’une étude clinique permettant l’inclusion de patients ayant des antécédents connus de maladie cardiovasculaire ou pulmonaire ont montré une augmentation significative des événements cardiaques chez les patients présentant une LAM nouvellement diagnostiquée traités par Vidaza (voir rubrique 4.4).