Traduction de «lokale werking » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

lokale antimycotica, lokale anti-infectiemiddelen en lokale anti-inflammatoire-middelen
Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires à usage topique

lokale antimycotica, lokale anti-infectiemiddelen en lokale anti-inflammatoire-geneesmiddelen
Médicaments antifongiques, anti-infectieux et anti-inflammatoires pour application locale

anesthetica (algemeen)(lokaal) | geneesmiddelen aangrijpend op hart en vaatstelsel | geneesmiddelen aangrijpend op spijsverteringsstelsel | hormonen en synthetische substituten | lokaal aangrijpende preparaten | middelen aangrijpend op waterhuishouding en geneesmiddelen met werking op mineralenhuishouding en urinezuurmetabolisme | middelen met primaire werking op gladde spieren en skeletspieren en op ademhalingsstelsel | systemische antibiotica en overige anti-infectiemiddelen | systemische en hematologische middelen | therapeutische gassen | vaccins
anesthésiques (généraux) (locaux) antibiotiques systémiques et autres médicaments anti-infectieux gaz thérapeutiques hormones et leurs substituts synthétiques médicaments agissant sur:appareil cardio-vasculaire | tractus gastro-intestinal | médicaments intervenant dans le métabolisme de l'eau, des sels minéraux et de l'acide urique médicaments systémiques et hématologiques produits agissant principalement sur les muscles lisses et striés et sur l'appareil respiratoire topiques vaccins

lokale adstringentia en lokale detergentia
Astringents et détergents locaux

Omschrijving: Een stoornis die wordt gekenmerkt door een lichte stemmingsverhoging die aanhoudend is, toegenomen energie en activiteit en doorgaans opvallende gevoelens van welbevinden en zowel lichamelijke als geestelijke competentie. Toegenomen gezelligheid, spraakzaamheid, vrijpostigheid, toegenomen seksuele energie en een afgenomen behoefte aan slaap zijn dikwijls aanwezig, maar niet in die mate dat ze op ernstige ontwrichting van werk of sociale afwijzing uitlopen. Prikkelbaarheid, eigenwaan en onbehouwen gedrag kunnen de plaats innemen van de meer gebruikelijke eufore gezelligheid. De verstoringen van stemming en gedrag gaan niet gepaard met hallucinaties of wanen.
Définition: Trouble caractérisé par la présence d'une élévation légère, mais persistante, de l'humeur, de l'énergie et de l'activité, associée habituellement à un sentiment intense de bien-être et d'efficacité physique et psychique. Il existe souvent une augmentation de la sociabilité, du désir de parler, de la familiarité, ou de l'énergie sexuelle et une réduction du besoin de sommeil; ces symptômes ne sont toutefois pas assez marqués pour entraver le fonctionnement professionnel ou pour entraîner un rejet social. L'euphorie et la sociabilité sont parfois remplacées par une irritabilité ou des attitudes vaniteuses ou grossières. Les perturbations de l'humeur et du comportement ne sont pas accompagnées d'hallucinations ou d'idées délirantes.

educatie over werking van urinesysteem
enseignement sur le fonctionnement de l'appareil urinaire

onopzettelijke verdrinking of onderdompeling bij uitoefening van werk
noyade accidentelle ou immersion au cours du travail

problemen op werk
problèmes au travail

per ongeluk geraakt door voorwerp vallend van machine, niet in werking
heurté accidentellement par un objet qui tombe d'une machine, pas en activité

antimalariamiddelen en geneesmiddelen met werking op overige bloedprotozoa
Antipaludiques et médicaments agissant sur d'autres protozoaires du sang

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit maakt, naast een eventuele systemische werking, een lokale werking mogelijk van het 5-ASA ter hoogte van de ontstekingsplaats (ileum en proximaal colon).
Les concentrations plasmatiques moyennes de 5-ASA et de son métabolite principal, le N-acétyl-5-ASA sont respectivement de 0,10 et 0,50 µg/ml.

VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE 15,4% 3.477 40,8% 141 1,3% 15 4 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 6,2% 1.406 15,6% 1.118 10,1% 2 5 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 5,4% 1.224 2,1% 99 0,9% 20 6 H01CB ANTIGROEIHORMOON 5,4% 1.218 9,8% 32 0,3% 48 7 A03FA PROPULSIVA 2,1% 467 33,4% 321 2,9% 4 8 A07EA CORTICOSTEROIDEN MET LOKALE WERKING 1,6% 355 23,7% 117 1,1% 18 9 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,3% 288 10,8% 282 2,6% 7 10 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 1,1% 251 1,2% 22 0,2% 56 11 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVERBINDINGEN 1,0% 230 4,4% 316 2,9% 5 12 A05AA GALZUURPREPARATEN 0,9% 211 11,4% 128 1,2% 17 13 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,9% 209 0,6% 55 0,5% 38 14 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,8% 189 0,1% 173 1,6% 10 15 J01FA MACROLIDEN 0,8% 186 0,7% 83 0,8% 24 16 C10AA HMG-COA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 0,8% 185 0,1% 284 2,6% 6 17 L01XX OVERIGE CYTOSTATICA 0,7% 163 1,1% 2 0,0% 135 18 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,7% 153 0,8% 406 3,7% 3 19 B01AB HEPARINEGROEP 0,6% 141 0,3% 63 0,6% 30 20 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,6% 132 0,7% 191 1,7% 8 21 L01BC PYRIMIDINEDERIVATEN 0,5% 111 5,7% 5 0,0% 105 22 C08CA DIHYDROPYRIDINEDERIVATEN 0,4% 100 0,1% 154 1,4% 13 23 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,4% 99 0,3% 11 0,1% 80 TOTAAL 90,3% 20.400 - 7.956 72,1% -
DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 15,4% 3.477 40,8% 141 1,3% 15 4 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 6,2% 1.406 15,6% 1.118 10,1% 2 5 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 5,4% 1.224 2,1% 99 0,9% 20 6 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 5,4% 1.218 9,8% 32 0,3% 48 7 A03FA PROCINETIQUES 2,1% 467 33,4% 321 2,9% 4 8 A07EA CORTICOSTEROIDE A ACTION LOCALE 1,6% 355 23,7% 117 1,1% 18 9 L04AX IMMUNOSUPPRESSEURS DIVERS 1,3% 288 10,8% 282 2,6% 7 10 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 1,1% 251 1,2% 22 0,2% 56 11 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 1,0% 230 4,4% 316 2,9% 5 12 A05AA ACIDES BILIAIRES 0,9% 211 11,4% 128 1,2% 17 13 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,9% 209 0,6% 55 0,5% 38 14 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,8% 189 0,1% 173 1,6% 10 15 J01FA MACROLIDES 0,8% 186 0,7% 83 0,8% 24 16 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-COA REDUCTASE (STATINES) 0,8% 185 0,1% 284 2,6% 6 17 L01XX AUTRES CYTOSTATIQUES 0,7% 163 1,1% 2 0,0% 135 18 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 153 0,8% 406 3,7% 3 19 B01AB GROUPE DES HEPARINES 0,6% 141 0,3% 63 0,6% 30 20 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,6% 132 0,7% 191 1,7% 8 21 L01BC ANALOGUES DES PYRIMIDINES 0,5% 111 5,7% 5 0,0% 105 22 C08CA DERIVES DE LA DIHYDROPYRIDINE 0,4% 100 0,1% 154 1,4% 13 23 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,4% 99 0,3% 11 0,1% 80 TOTAL 90,3% 20.400 - 7.956 72,1% -

Klinische en farmacodynamische gegevens duiden er sterk op dat de werkzaamheid van dirlotapide het gevolg is van een primaire lokale werking in de darm na orale toediening.
Les données cliniques et pharmacodynamiques suggèrent fortement que l’efficacité du dirlotapide est due à une action principale locale dans l’intestin après administration orale.

VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE 11,7% 2.940 45,0% 142 1,1% 15 4 H01CB ANTIGROEIHORMOON 6,1% 1.544 10,0% 41 0,3% 46 5 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 5,6% 1.412 1,5% 114 0,9% 19 6 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 5,5% 1.373 16,3% 1.147 8,6% 2 7 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 2,4% 600 4,0% 46 0,3% 43 8 A07EA CORTICOSTEROIDEN MET LOKALE WERKING 1,4% 356 22,8% 123 0,9% 17 9 L01XE PROTEINEKINASEREMMERS 1,3% 336 1,9% 3 0,0% 134 10 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,3% 329 10,9% 340 2,6% 6 11 L01BC PYRIMIDINEDERIVATEN 1,0% 245 11,1% 12 0,1% 79 12 A05AA GALZUURPREPARATEN 1,0% 239 12,2% 149 1,1% 14 13 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 1,0% 239 0,1% 519 3,9% 3 14 B01AB HEPARINEGROEP 0,9% 234 0,5% 110 0,8% 20 15 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVERBINDINGEN 0,9% 228 4,6% 344 2,6% 5 16 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,7% 183 0,6% 56 0,4% 38 17 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,7% 169 0,9% 447 3,3% 4 18 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,6% 158 0,7% 338 2,5% 7 19 J01FA MACROLIDEN 0,6% 158 0,6% 86 0,6% 26 20 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,6% 155 0,2% 193 1,4% 11 21 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 0,4% 99 0,3% 15 0,1% 74 22 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,4% 93 0,5% 25 0,2% 59 TOTAAL 90,3% 22.683 - 9.651 72,4% -
DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 11,7% 2.940 45,0% 142 1,1% 15 4 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 6,1% 1.544 10,0% 41 0,3% 46 5 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 5,6% 1.412 1,5% 114 0,9% 19 6 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 5,5% 1.373 16,3% 1.147 8,6% 2 7 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 2,4% 600 4,0% 46 0,3% 43 8 A07EA CORTICOSTEROIDE A ACTION LOCALE 1,4% 356 22,8% 123 0,9% 17 9 L01XE INHIBITEURS DE LA PROTEINE KINASE 1,3% 336 1,9% 3 0,0% 134 10 L04AX IMMUNOSUPPRESSEURS DIVERS 1,3% 329 10,9% 340 2,6% 6 11 L01BC ANALOGUES DES PYRIMIDINES 1,0% 245 11,1% 12 0,1% 79 12 A05AA ACIDES BILIAIRES 1,0% 239 12,2% 149 1,1% 14 13 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE (STATINES) 1,0% 239 0,1% 519 3,9% 3 14 B01AB GROUPE DES HEPARINES 0,9% 234 0,5% 110 0,8% 20 15 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 0,9% 228 4,6% 344 2,6% 5 16 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,7% 183 0,6% 56 0,4% 38 17 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 169 0,9% 447 3,3% 4 18 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,6% 158 0,7% 338 2,5% 7 19 J01FA MACROLIDES 0,6% 158 0,6% 86 0,6% 26 20 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,6% 155 0,2% 193 1,4% 11 21 J02AC DERIVES TRIAZOLES 0,4% 99 0,3% 15 0,1% 74 22 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,4% 93 0,5% 25 0,2% 59 TOTAL 90,3% 22.683 - 9.651 72,4% -

VAN HET REVERSE TRANSCRIPTASE 15,5% 4.026 47,9% 172 1,4% 13 4 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 5,5% 1.426 16,3% 1.156 9,5% 2 5 H01CB ANTIGROEIHORMOON 5,2% 1.343 9,3% 36 0,3% 46 6 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 5,0% 1.292 1,6% 104 0,9% 18 7 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 1,7% 439 1,9% 35 0,3% 48 8 A07EA CORTICOSTEROIDEN MET LOKALE WERKING 1,4% 362 24,5% 122 1,0% 16 9 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,2% 314 11,4% 315 2,6% 6 10 L01XX OVERIGE CYTOSTATICA 0,9% 237 1,4% 4 0,0% 126 11 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVERBINDINGEN 0,9% 235 4,7% 354 2,9% 5 12 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 0,9% 229 0,1% 421 3,5% 4 13 A05AA GALZUURPREPARATEN 0,8% 220 11,6% 134 1,1% 15 14 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,8% 214 0,6% 59 0,5% 34 15 B01AB HEPARINEGROEP 0,7% 187 0,4% 87 0,7% 22 16 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,7% 182 0,2% 187 1,5% 10 17 J01FA MACROLIDEN 0,7% 178 0,6% 84 0,7% 24 18 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,7% 176 0,9% 463 3,8% 3 19 A02BA H2-RECEPTORBLOKKERENDE MIDDELEN 0,6% 166 0,7% 256 2,1% 7 20 L01BC PYRIMIDINEDERIVATEN 0,5% 139 7,1% 7 0,1% 99 TOTAAL 90,0% 23.458 - 8.686 71,7% -
DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 15,5% 4.026 47,9% 172 1,4% 13 4 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 5,5% 1.426 16,3% 1.156 9,5% 2 5 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 5,2% 1.343 9,3% 36 0,3% 46 6 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 5,0% 1.292 1,6% 104 0,9% 18 7 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 1,7% 439 1,9% 35 0,3% 48 8 A07EA CORTICOSTEROIDE A ACTION LOCALE 1,4% 362 24,5% 122 1,0% 16 9 L04AX IMMUNOSUPPRESSEURS DIVERS 1,2% 314 11,4% 315 2,6% 6 10 L01XX AUTRES CYTOSTATIQUES 0,9% 237 1,4% 4 0,0% 126 11 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 0,9% 235 4,7% 354 2,9% 5 12 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE (STATINES) 0,9% 229 0,1% 421 3,5% 4 13 A05AA ACIDES BILIAIRES 0,8% 220 11,6% 134 1,1% 15 14 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,8% 214 0,6% 59 0,5% 34 15 B01AB GROUPE DES HEPARINES 0,7% 187 0,4% 87 0,7% 22 16 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,7% 182 0,2% 187 1,5% 10 17 J01FA MACROLIDES 0,7% 178 0,6% 84 0,7% 24 18 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,7% 176 0,9% 463 3,8% 3 19 A02BA ANTIHISTAMINIQUES H2 0,6% 166 0,7% 256 2,1% 7 20 L01BC ANALOGUES DES PYRIMIDINES 0,5% 139 7,1% 7 0,1% 99 TOTAL 90,0% 23.458 - 8.686 71,7% -

VAN HET REVERSE TR 7,0% 2.603 41,8% 127 0,7% 25 5 H01CB ANTIGROEIHORMOON 6,0% 2.209 11,6% 59 0,3% 50 6 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 5,2% 1.915 19,6% 1.558 8,0% 2 7 L04AD CALCINEURINEREMMERS 3,5% 1.296 4,3% 99 0,5% 32 8 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 2,4% 903 4,4% 74 0,4% 42 9 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 2,0% 754 4,4% 67 0,3% 45 10 A07EA CORTICOSTEROIDEN MET LOKALE WERKING 1,5% 552 28,0% 193 1,0% 17 11 B01AB HEPARINEGROEP 1,2% 455 0,8% 220 1,1% 12 12 L01XE PROTEINEKINASEREMMERS 1,1% 421 1,7% 4 0,0% 135 13 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,1% 418 12,2% 430 2,2% 6 14 C10AA HMG‐CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 1,0% 367 0,2% 525 2,7% 4 15 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVE 0,9% 335 5,3% 506 2,6% 5 16 L01BC PYRIMIDINEDERIVATEN 0,9% 332 14,5% 17 0,1% 85 17 A05AA GALZUURPREPARATEN 0,9% 320 13,4% 203 1,0% 15 18 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,8% 287 1,0% 87 0,4% 35 19 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,6% 222 1,0% 585 3,0% 3 20 J01FA MACROLIDEN 0,5% 195 0,8% 111 0,6% 27 21 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE‐HEROPNAMEREMMERS 0,5% 182 0,2% 251 1,3% 11 22 N02AB FENYLPIPERIDINEDERIVATEN 0,5% 172 0,7% 55 0,3% 53 23 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMA 0,4% 147 0,4% 131 0,7% 23 TOTAAL 90,1% 33.401 ‐ 13.831 70,8% ‐
DE LA TRANSCRIPTASE 7,0% 2.603 41,8% 127 0,7% 25 5 H01CB ANTAGONISTE DE L'HORMONE DE CROISSANCE 6,0% 2.209 11,6% 59 0,3% 50 6 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 5,2% 1.915 19,6% 1.558 8,0% 2 7 L04AD INHIBITEURS DE LA CALCINEURINE 3,5% 1.296 4,3% 99 0,5% 32 8 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTAS 2,4% 903 4,4% 74 0,4% 42 9 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 2,0% 754 4,4% 67 0,3% 45 10 A07EA CORTICOSTEROIDES A ACTION LOCALE 1,5% 552 28,0% 193 1,0% 17 11 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,2% 455 0,8% 220 1,1% 12 12 L01XE INHIBITEURS DE LA PROTEINE KINASE 1,1% 421 1,7% 4 0,0% 135 13 L04AX AUTRES IMMUNOSUPPRESSEURS 1,1% 418 12,2% 430 2,2% 6 14 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG‐CoA REDUCTASE (STATINES) 1,0% 367 0,2% 525 2,7% 4 15 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 0,9% 335 5,3% 506 2,6% 5 16 L01BC ANALOGUES DES PYRIMIDINES 0,9% 332 14,5% 17 0,1% 85 17 A05AA ACIDES BILIAIRES 0,9% 320 13,4% 203 1,0% 15 18 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,8% 287 1,0% 87 0,4% 35 19 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,6% 222 1,0% 585 3,0% 3 20 J01FA MACROLIDES 0,5% 195 0,8% 111 0,6% 27 21 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,5% 182 0,2% 251 1,3% 11 22 N02AB DERIVES DE LA PHENYLPIPERIDINE 0,5% 172 0,7% 55 0,3% 53 23 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INC 0,4% 147 0,4% 131 0,7% 23 TOTAL 90,1% 33.401 ‐ 13.831 70,8% ‐

VAN HET REVERSE TRA 3,9% 2.161 39,1% 114 0,4% 39 7 L04AD CALCINEURINEREMMERS 3,4% 1.878 5,7% 147 0,5% 26 8 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 3,1% 1.704 20,0% 142 0,5% 28 9 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,7% 935 4,9% 85 0,3% 49 10 B01AB HEPARINEGROEP 1,4% 749 1,3% 390 1,4% 11 11 A07EA CORTICOSTEROIDEN MET LOKALE WERKING 1,3% 703 32,3% 251 0,9% 19 12 L01XE PROTEINEKINASEREMMERS 1,1% 598 2,2% 5 0,0% 136 13 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 1,1% 585 0,2% 890 3,2% 3 14 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 0,9% 490 12,3% 545 2,0% 8 15 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVERB 0,8% 434 6,7% 668 2,4% 5 16 A05AA GALZUURPREPARATEN 0,8% 417 16,1% 276 1,0% 16 17 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,6% 354 1,0% 111 0,4% 41 18 L01BC PYRIMIDINEDERIVATEN 0,6% 348 16,3% 18 0,1% 94 19 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,5% 274 1,2% 755 2,7% 4 20 J01FA MACROLIDEN 0,4% 205 1,1% 132 0,5% 33 TOTAAL 90,1% 49.934 - 18.914 68,3% -
DE LA TRANSCRIPTASE R 3,9% 2.161 39,1% 114 0,4% 39 7 L04AD INHIBITEURS DE LA CALCINEURINE 3,4% 1.878 5,7% 147 0,5% 26 8 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE 3,1% 1.704 20,0% 142 0,5% 28 9 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 1,7% 935 4,9% 85 0,3% 49 10 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,4% 749 1,3% 390 1,4% 11 11 A07EA CORTICOSTEROIDES A ACTION LOCALE 1,3% 703 32,3% 251 0,9% 19 12 L01XE INHIBITEURS DE LA PROTEINE KINASE 1,1% 598 2,2% 5 0,0% 136 13 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE (STATINES) 1,1% 585 0,2% 890 3,2% 3 14 L04AX AUTRES IMMUNOSUPPRESSEURS 0,9% 490 12,3% 545 2,0% 8 15 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 0,8% 434 6,7% 668 2,4% 5 16 A05AA ACIDES BILIAIRES 0,8% 417 16,1% 276 1,0% 16 17 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,6% 354 1,0% 111 0,4% 41 18 L01BC ANALOGUES DES PYRIMIDINES 0,6% 348 16,3% 18 0,1% 94 19 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,5% 274 1,2% 755 2,7% 4 20 J01FA MACROLIDES 0,4% 205 1,1% 132 0,5% 33 TOTAL 90,1% 49.934 - 18.914 68,3% -

VAN HET REVERSE TR 4,8% 2.391 41,5% 121 0,5% 34 6 A07EC MESALAZINE EN VERWANTE VERBINDINGEN 4,7% 2.318 23,6% 1.896 7,5% 2 7 L04AD CALCINEURINEREMMERS 3,5% 1.757 5,4% 136 0,5% 27 8 J05AF NUCLEOSIDE EN NUCLEOTIDE REVERSE TRANSCRIPTASEREMMERS 2,2% 1.084 7,9% 96 0,4% 43 9 L04AA SELECTIEVE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,7% 865 4,8% 77 0,3% 48 10 A07EA CORTICOSTEROIDEN MET LOKALE WERKING 1,4% 672 31,7% 237 0,9% 17 11 B01AB HEPARINEGROEP 1,2% 573 1,0% 287 1,1% 13 12 L01XE PROTEINEKINASEREMMERS 1,1% 531 2,0% 5 0,0% 135 13 C10AA HMG‐CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 1,0% 505 0,2% 748 3,0% 3 14 L04AX OVERIGE IMMUNOSUPPRESSIVA 1,0% 501 14,1% 511 2,0% 7 15 A03AB SYNTHETISCHE ANTICHOLINERGICA, KWATERNAIRE AMMONIUMVE 0,8% 409 6,3% 620 2,5% 5 16 L01BC PYRIMIDINEDERIVATEN 0,8% 380 17,3% 19 0,1% 87 17 A05AA GALZUURPREPARATEN 0,8% 373 14,9% 238 0,9% 16 18 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,7% 334 1,0% 100 0,4% 40 19 H02AB GLUCOCORTICOIDEN 0,5% 255 1,2% 673 2,7% 4 20 J01FA MACROLIDEN 0,4% 217 1,0% 124 0,5% 30 TOTAAL 90,1% 44.690 ‐ 17.601 69,6% ‐
DE LA TRANSCRIPTASE 4,8% 2.391 41,5% 121 0,5% 34 6 A07EC MESALAZINE ET SIMILAIRES 4,7% 2.318 23,6% 1.896 7,5% 2 7 L04AD INHIBITEURS DE LA CALCINEURINE 3,5% 1.757 5,4% 136 0,5% 27 8 J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTAS 2,2% 1.084 7,9% 96 0,4% 43 9 L04AA IMMUNOSUPPRESSEURS SELECTIFS 1,7% 865 4,8% 77 0,3% 48 10 A07EA CORTICOSTEROIDES A ACTION LOCALE 1,4% 672 31,7% 237 0,9% 17 11 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,2% 573 1,0% 287 1,1% 13 12 L01XE INHIBITEURS DE LA PROTEINE KINASE 1,1% 531 2,0% 5 0,0% 135 13 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG‐CoA REDUCTASE (STATINES) 1,0% 505 0,2% 748 3,0% 3 14 L04AX AUTRES IMMUNOSUPPRESSEURS 1,0% 501 14,1% 511 2,0% 7 15 A03AB ANTICHOLINERGIQUES SYNTHETIQUES, AMINES QUATERNAIRES 0,8% 409 6,3% 620 2,5% 5 16 L01BC ANALOGUES DES PYRIMIDINES 0,8% 380 17,3% 19 0,1% 87 17 A05AA ACIDES BILIAIRES 0,8% 373 14,9% 238 0,9% 16 18 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,7% 334 1,0% 100 0,4% 40 19 H02AB GLUCOCORTICOIDES 0,5% 255 1,2% 673 2,7% 4 20 J01FA MACROLIDES 0,4% 217 1,0% 124 0,5% 30 TOTAL 90,1% 44.690 ‐ 17.601 69,6% ‐

De Koning bepaalt, op voorstel van het Verzekeringscomité, de samenstelling, de werking en de opdrachten van dat nationaal college en die lokale colleges.
Le Roi détermine, sur la proposition du Comité de l'assurance, la composition, le fonctionnement et les missions de ce Collège national et de ces collèges locaux.

Combinaties die bijzondere voorzorgsmaatregelen vereisen Glucocorticoïden (systemische en lokale behandeling), bèta-2-agonisten en diuretica hebben een intrinsieke bloedglucoseverhogende werking.
Associations nécessitant des précautions d'emploi Les glucocorticoïdes (systémiques et topiques), les bêta-2 agonistes et les diurétiques possèdent une activité hyperglycémiante intrinsèque.