Vertaling van "lithium en irbesartan " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat irbesartan bevat
produit contenant de l'irbésartan

product dat enkel irbesartan in orale vorm bevat
produit contenant seulement de l'irbésartan sous forme orale

product dat irbesartan in orale vorm bevat
produit contenant de l'irbésartan sous forme orale

allergie voor lithium
allergie au lithium

overdosis lithium
surdose de lithium

product dat enkel lithium in cutane vorm bevat
produit contenant seulement du lithium sous forme cutanée

intoxicatie door lithium
intoxication par le lithium

product dat lithium bevat
produit contenant du lithium

product dat lithium in cutane vorm bevat
produit contenant du lithium sous forme cutanée

accidentele overdosis lithium
surdose accidentelle de lithium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bovendien wordt de renale klaring van lithium verminderd door thiazidediuretica waardoor de kans op lithiumtoxiciteit door Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva zou kunnen toenemen. De combinatie van lithium en Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva wordt daarom niet aanbevolen (zie rubriek 4.4).
De plus, la clairance rénale du lithium étant réduite par les thiazidiques, le risque de toxicité du lithium est majoré avec Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva. Par conséquent, l'association de lithium et de Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva est déconseillée (voir rubrique 4.4).

Lithium: de combinatie van lithium en Irbesartan EG wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.5).
Lithium: l'association du lithium et d’Irbesartan EG est déconseillée (voir rubrique 4.5).

Lithium De combinatie van lithium en irbesartan wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.5).
Lithium L’association de lithium et d’irbésartan n’est pas recommandée (voir rubrique 4.5).

Lithium: De combinatie van lithium en Irbesartan Mylan wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.5)
Lithium : l’association de lithium et d’Irbesartan Mylan n’est pas recommandée (voir rubrique 4.5).

Lithium: de combinatie van lithium en irbesartan wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.5).
Lithium : l'association du lithium et de l’irbésartan est déconseillée (voir rubrique 4.5).

Lithium: de combinatie van lithium en Irbesartan Zentiva wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.5).
Lithium: l'association du lithium et de Irbesartan Zentiva est déconseillée (voir rubrique 4.5).

Lithium: de combinatie van lithium en Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.5).
Lithium : l’association du lithium et Irbésartan/hydrochlorothiazide Teva n’est pas recommandée (voir rubrique 4.5).

Daarom wordt de combinatie van lithium en Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva niet aanbevolen (zie rubriek 4.4).
Par conséquent, l'association du lithium et de Irbésartan/hydrochlorothiazide Teva n’est pas recommandée (voir rubrique 4.4).

Geneesmiddelen die lithium bevatten dienen niet gelijktijdig met Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva gebruikt te worden zonder nauwkeurige controle door uw arts.
Les médicaments contenant du lithium ne doivent pas être pris avec Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva sans la surveillance de votre médecin.

Bovendien wordt de renale klaring van lithium verminderd door thiazidediuretica, waardoor de kans op lithiumtoxiciteit door irbesartan en hydrochloorthiazide combinaties zou kunnen toenemen.
De plus, la clairance rénale du lithium étant réduite par les thiazidiques, le risque de toxicité du lithium est majoré avec les associations irbésartan et hydrochlorothiazide.