Traduction de «literatuur werden interacties » (Néerlandais → Français) :

In de literatuur werden interacties beschreven tussen orale anticoagulantia en talrijke voedingssupplementen op basis van planten (zie rubriek 4.5).
Des interactions entre de nombreux compléments alimentaires à base de plantes et des anticoagulants oraux ont été décrites dans la littérature (voir rubrique 4.5).

In de literatuur werden interacties beschreven tussen orale anticoagulantia en talrijke voedingssupplementen op basis van planten.
Des interactions entre de nombreux compléments alimentaires à base de plantes et des anticoagulants oraux ont été décrites dans la littérature.

In de literatuur werden de volgende interacties gerapporteerd:
Les interactions suivantes sont décrites dans la littérature:

In de literatuur werden de volgende interacties gerapporteerd.
Les interactions suivantes sont décrites dans la littérature.

In de literatuur werden farmacokinetische interacties tussen CYP2D6-remmers en tamoxifen gerapporteerd, waardoor de plasmaconcentraties van één van de actievere vormen van tamoxifen, meer bepaald endoxifen, met 65-75% daalden.
Une interaction pharmacocinétique entre les inhibiteurs de la CYP2D6 et le tamoxifène, montrant une réduction de 65 à 75% des taux plasmatiques de l'une des formes plus actives du tamoxifène, c.-à-d. l'endoxifène, a été rapportée dans la littérature.

De volgende interacties werden in de literatuur gerapporteerd.
Les interactions suivantes ont été rapportées dans la littérature.

De volgende interacties werden (voornamelijk met de combinatie anticonceptiva maar ook nu en dan met anticonceptiva die enkel een progestageen bevatten) in de literatuur gerapporteerd.
Les interactions suivantes (essentiellement avec des contraceptifs combinés, mais parfois aussi avec des contraceptifs qui ne contiennent qu’un progestatif) sont rapportées dans la littérature.