Traduction de «lijsten van kwaliteitsprojecten en indicatoren » (Néerlandais → Français) :

De volledige lijsten van kwaliteitsprojecten en indicatoren zijn als pdf-document beschikbaar op www.patient-safety.be.
Les listes complètes des titres des projets en matière de qualité et des indicateurs sont disponibles au format pdf sur www.patient-safety.be.

Voor de hoofdstukken m.b.t. de kwaliteitsprojecten en de indicatoren was er zeer veel gedetailleerde informatie.
Le chapitre se termine par la présentation des résultats. Pour les chapitres relatifs aux projets en matière de qualité et aux indicateurs, l’information était très abondante.

De overheidsdiensten hebben nu al voorgesteld om zich te baseren op lijsten van indicatoren die we op internationaal niveau zullen verstrekken, om zo nodig voordeel te halen uit de benchmarking (van referentiewaarden).
Les administrations ont d’ores et déjà proposé de se baser sur des listes d’indicateurs que nous fournirons au niveau international pour profiter le cas échéant d’un benchmarking (de valeurs de référence).