Traduction de «kwaliteitsprojecten » (Néerlandais → Français) :

Dhr. Paul MATTHYS Tel.: 02/524 85 80 E-mail: paul.matthys@gezondheid.belgie.be * BELAI-project * 'Kwaliteitsprojecten' in de rust- en verzorgingstehuizen * CRA
Dhr. Paul MATTHYS Tel.: 02/524 85 80 E-mail: paul.matthys@sante.belgique.be * projet BELAI * Projet qualité dans le MRS * MCC projet BELAI * Informatisation MRS

Hoofdstuk 5. Kwaliteitsprojecten 77 Inleiding 78 Methodologie 78 Resultaten 79
Chapitre 5. Projets qualité 77 Introduction 78 Méthodologie 78 Résultats 79

Een vijfde contractonderdeel had betrekking op de beschrijving van drie nieuwe kwaliteitsprojecten: één voor het domein ‘economische performantie’/ ‘capaciteit en innovatie’, één voor ‘klinische performantie’ en één voor ‘patiëntveiligheid’ In totaal zijn er meer dan 500 projecten ingediend.
Une cinquième partie du contrat portait sur la description de trois nouveaux projets qualité: un pour le domaine ‘performance économique’ ou ‘compétence et innovation’, un pour la ‘performance clinique’ et un pour la ‘sécurité des patients’.

Voor de hoofdstukken m.b.t. de kwaliteitsprojecten en de indicatoren was er zeer veel gedetailleerde informatie.
Le chapitre se termine par la présentation des résultats. Pour les chapitres relatifs aux projets en matière de qualité et aux indicateurs, l’information était très abondante.

De volledige lijsten van kwaliteitsprojecten en indicatoren zijn als pdf-document beschikbaar op www.patient-safety.be.
Les listes complètes des titres des projets en matière de qualité et des indicateurs sont disponibles au format pdf sur www.patient-safety.be.