Traduction de «lijst van hulpstoffen polysorbaat » (Néerlandais → Français) :

6.1. Lijst van hulpstoffen Polysorbaat 60, polysorbaat 80, glycerylmonostearaat, cetylalcohol, vloeibare paraffine, propyleenglycol, gezuiverd water.
Polysorbate 60 – Polysorbate 80 - monostéarate de glycérol – alcool cétylique – paraffine liquide – propylèneglycol – eau purifiée

6. Farmaceutische gegevens 6.1 Lijst van hulpstoffen polysorbaat 20, saccharine natrium, gezuiverd water, gepregelatiniseerd zetmeel, tetrarome oranje 100%, cacao-aroma, ethanol, glycerine.
polysorbate 20, saccharine sodique, eau purifée, amidon prégélatinisé, tetrarome 100% d’orange, arôme de cacao, l’ethanol, glycérine.

6.1 Lijst van hulpstoffen De hulpstoffen zijn saccharose, citroenzuur, natriumbenzoaat, methylparahydroxybenzoaat, propylparahydroxybenzoaat, agar, glycerol, sorbitol, polysorbaat 80, kaolien, oranjegeel S (E110), sinaasappelaroma en gezuiverd water.
6.1 Liste des excipients Les excipients sont saccharose, acide citrique, benzoate de sodium, parahydroxybenzoate de méthyle, parahydroxybenzoate de propyle, agar, glycérol, sorbitol, polysorbate 80, kaolin, jaune orange S (E110), arôme d’orange et eau purifiée.

6.1. Lijst van hulpstoffen Tabletkern Polysorbaat 80 (E433) Hypromellose (E464) Lactosemonohydraat Maïszetmeel Natriumcroscarmellose (E468) Microkristallijne cellulose (E460) Colloïdaal watervrij siliciumdioxide (E551) Magnesiumstearaat (E572)
6.1. Liste des excipients Noyau du comprimé Polysorbate 80 (E433) Hypromellose (E464) Lactose monohydraté Amidon de maïs Croscarmellose sodique (E468) Cellulose microcristalline (E460) Silice colloïdale anhydre (E551) Stéarate de magnésium (E572)

6.1 Lijst van hulpstoffen Octyldodecanol, dunvloeibare paraffine, stearylalcohol, cetylalcohol, tetradecanol, diëthanolamide van Coprah-vetzuren, polysorbaat 60, sorbitanstearaat, benzylalcohol, melkzuur, gezuiverd water.
Octyldodécanol, paraffine liquide légère, alcool stéarylique, alcool cétylique, tétradécanol, diéthanolamide d’acides gras de coprah, polysorbate 60, stéarate de sorbitan , alcool benzylique, acide lactique, eau purifiée.

6.1 Lijst van hulpstoffen Kaliumsorbaat Sucrose, Polysorbaat 20 dihydraat, Natriumsaccharinaat Pepermuntolie (limoneen, cineol, menthon, mentofuran, isomenthon, menthylacetaat, menthol, pulegon, carvon) Anetol Gezuiverd water.
6.1 Liste des excipients Sorbate de potassium Saccharose Polysorbate 20 dihydraté Saccharine de sodium Essence de menthe poivrée (limonène, cinéole, menthone, menthofurane, isomenthone, acétate de menthyle, menthol, pulégone, carvone) Anéthol Eau purifiée

Lijst van hulpstoffen: Polyvinylalcohol — Benzalkoniumchloride — Natrium edetaat — Natriumchloride — Mononatriumfosfaat monohydraat — Dinatriumfosfaat heptahydraat — Polysorbaat 80 — gezuiverd water.
Liste des excipients: Alcool polyvinylique — Chlorure de benzalkonium — EDTA sodique — Chlorure de sodium — Phosphate monosodique monohydraté — Phosphate disodique heptahydraté — Polysorbate 80 — Eau purifiée.

Hulpstoffen: Zie rubriek 6.1 voor de volledige lijst van hulpstoffen.
Excipient(s): Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

Hulpstoffen: 99,6 mg lactosemonohydraat Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Excipients: Lactose Monohydraté 99.6 mg Pour les excipients, cf. rubrique 6.1 Liste des excipients.

Hulpstoffen: 49,8 mg lactosemonohydraat Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Excipients : Lactose monohydraté 49,8 mg. Pour les excipients, cf. rubrique 6.1. Liste des excipients.