Vertaling van "lijst van hulpstoffen natrium " (Nederlands → Frans) :

6.1 Lijst van hulpstoffen Natrium chloride, water voor injectie.
6.1 Liste des excipients Chlorure de sodium, eau pour injection.

Elke zak van 100 ml oplossing voor Infusie bevat 500 mg levofloxacine (als hemihydraat). Hulpstoffen: Elke ml oplossing voor Infusie bevat 0,15 mmol (3,5 mg) natrium (als chloride) 50 ml oplossing voor Infusie bevat 7,6 mmol (175 mg) natrium (als chloride) 100 ml oplossing voor Infusie bevat 15,2 mmol (350 mg) natrium (als chloride) Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Chaque poche de 50 ml de solution pour perfusion contient 7,6 mmol (175 mg) de sodium (sous forme de chlorure de sodium). Chaque poche de 100 ml de solution pour perfusion contient 15,2 mmol (350 mg) de sodium (sous forme de chlorure de sodium).

6.1 Lijst van hulpstoffen Propyleenglycol, isopropylalkohol, macrogol 7 glyceryl cocoaat, hypromellose, natrium hydroxide, natrium metabisulfiet, kalium diwaterstof fosfaat, gezuiverd water
Propylèneglycol, alcool isopropylique, macrogol 7 glycérol cocoate, hypromellose, hydroxyde de sodium, métabisulfite de sodium, phosphate dihydrogène de potassium, eau purifiée

Hulpstoffen met bekend effect: natrium (minder dan 1 mmol per dosis) Voor de volledige lijst van hulpstoffen zie rubriek 6.1.
Excipients à effet notoire : sodium (moins de 1 mmol par dose) Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

Hulpstoffen: De oplossing bevat minder dan 1,7 mmol natrium, 5 mg natriummetabisulfiet (E223) en 12,7 vol% ethanol (alcohol) in 5 ml. Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Excipients: La solution contient moins de 1,7 mmol de sodium, 5 mg de métabisulfite de sodium (E223) et 12,7 vol % d’éthanol (alcool) par 5 ml.

6.1 Lijst van hulpstoffen Watervrij calciumwaterstoffosfaat Natrium croscarmellose Mannitol Maïszetmeel Magnesiumstearaat IJzeroxide (E 172)
6.1 Liste des excipients Hydrogénophosphate de calcium anhydré Croscarmellose sodique Mannitol Amidon de maïs Stéarate de magnésium Oxyde de fer (E 172)

Elke maagsapresistente tablet bevat 20 mg pantoprazol (als pantoprazol-natrium-sesquihydraat 22,6 mg). Voor de volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Chaque comprimé gastro-résistant contient 20 mg de pantoprazole (sous forme de pantoprazole sodique sesquihydraté).

Hulpstoffen: Zie rubriek 6.1 voor de volledige lijst van hulpstoffen.
Excipient(s): Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.

Hulpstoffen: 99,6 mg lactosemonohydraat Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Excipients: Lactose Monohydraté 99.6 mg Pour les excipients, cf. rubrique 6.1 Liste des excipients.

Hulpstoffen: 49,8 mg lactosemonohydraat Voor een volledige lijst van hulpstoffen, zie rubriek 6.1.
Excipients : Lactose monohydraté 49,8 mg. Pour les excipients, cf. rubrique 6.1. Liste des excipients.