Vertaling van "lijst van beroepsziekten " (Nederlands → Frans) :

Een lijst met beroepsziekten vindt u terug op de website van het Fonds voor Beroepsziekten: Lijst met beroepsziekten (WEB)
Vous trouverez une liste des maladies professionnelles sur le site du Fonds des maladies professionnelles: Liste maladies professionnelles (WEB)

Als aanvulling op de Europese lijst van beroepsziekten is er een gids van de Europese Commissie verschenen met daarin per ziekte een korte toelichting en omschrijving van het ziektebeeld, de medische criteria en de blootstellingscriteria om tot de diagnose te komen.
En complément de la liste européenne des maladies professionnelles, un guide de la Commission européenne est paru reprenant par maladie une brève explication et une description du syndrome, les critères médicaux et les critères d’exposition pour parvenir à un diagnostic.

Daarom heeft een internationale groep van experten voor de verschillende beroepsziekten die voorkomen op de Europese lijst informatienota’s van enkele bladzijden opgemaakt.
C’est pourquoi un groupe international d’experts a rédigé des notes informatives de quelques pages pour les différentes maladies professionnelles présentes sur la liste européenne.

Sinds juni 2002 is deze ziekte ook opgenomen in de lijst van erkende beroepsziekten.
La maladie figure depuis 2002 dans la liste des maladies professionnelles reconnues.