Traduction de «lijst met definities » (Néerlandais → Français) :

De lijst met definities van medische hulpmiddelen en implanteerbare medische hulpmiddelen wordt u vanaf nu aangeboden onder een meer bruikbare vorm (excel en word). Bijvoorbeeld om definities te kunnen integreren binnen het ziekenhuisformularium. Suggesties steeds welkom via e-mail.
La liste des définitions des dispositifs médicaux et des dispositifs médicaux implantables est également disponible sous un format plus utilisable (excel et word), par exemple pour intégrer des définitions dans le formulaire de l'hôpital.

De lijst met definities van medische hulpmiddelen en implanteerbare medische hulpmiddelen is nu eveneens beschikbaar onder een meer bruikbare vorm (Excel en Word).
La liste des Définitions des dispositifs médicaux et des dispositifs médicaux implantables est également disponible sous un format plus utilisable (Excel et Word).

Zo is bijvoorbeeld de term “keuring” niet voorzien in de lijst van definities en wordt deze enkel gebruikt in de kolom “Beschrijving van de controle”.
Par exemple, le terme " expertise" n'est pas prévu dans la liste de définitions, et il est uniquement utilisé dans la colonne " Description du contrôle" .

1-Volledige lijst 2-Lijst per nomnr. 1-Mobiliteitshulpmiddelen 2-Aanpassingen 2-Elektronische lijsten voor software (formaat en uitleg die toelaten de gegevens te integreren in een informaticaprogramma) 3-Formulieren 4-Nomenclatuur 5-Verordening definities
1-Liste complète 2-Liste par n° nom 1-Aides à la mobilité 2-Adaptations 2-Listes électroniques pour software (format permettant l’intégration des données dans un programme de tarification) 3-Formulaires 4-Nomenclature 5-Règlement définitions Néerlandais même sous-structure

Deze werkwijze dient enkel om melding te maken van nieuwe analgetica aan de Dienst. Van zodra de twee voorwaarden om te worden opgenomen op de lijst (bestanddeel paracetamol én geen overschrijding van de maximumprijs per defined daily dose) vervuld zijn, wordt het analgeticum op de lijst opgenomen.
Cette procédure sert uniquement à mentionner de nouveaux analgésiques au Service : dès que les deux conditions d’admission dans la liste (principe actif paracétamol et pas de dépassement du prix maximum par DDD) sont remplies, l’analgésique est inscrit sur la liste.

De waarde van de defined daily dose is te vinden op de lijst onder de kolom met als opschrift " prijs per DDD" .
La valeur de la defined daily dose est mentionnée sur la liste dans la colonne intitulée « prix par DDD ».

Lijst met afkortingen en definities
Liste des abréviations et définitions

LIJST VAN AFKORTINGEN EN DEFINITIES
LISTE DES ABREVIATIONS ET DEFINITIONS

Opmerking: aan het einde van dit document vindt u een beknopte lijst met de definities van termen die verband houden met voedselveiligheid.
Anmerkung: Ein Lexikon am Ende des Dokuments gibt Definitionen zu den verschiedenen Ausdrücken im Zusammenhang mit der Lebensmittelsicherheit.

Lijst van afkortingen en definities
Liste des abréviations et définitions