Vertaling van "lijden aan klinisch relevante bradycardie " (Nederlands → Frans) :

Fluconazole mag niet gebruikt worden door patiënten die lijden aan klinisch relevante bradycardie, cardiale aritmie of ernstige hartinsufficiëntie.
Le fluconazole ne peut être utilisé par les patients atteints d'une bradycardie cliniquement significative, d'une arythmie cardiaque ou d'une insuffisance cardiaque sévère.

Moxifloxacine dient met voorzichtigheid gebruikt te worden bij patiënten die medicatie gebruiken die de kaliumspiegel kan verlagen (bijv. lis- en thiazidediuretica, laxeermiddelen en klysma’s [hoge doses], corticosteroïden, amfotericine B) of medicatie die in verband is gebracht met klinisch-relevante bradycardie.
La moxifloxacine doit être utilisée avec prudence chez les patients traités par des médicaments pouvant provoquer une hypokaliémie (par exemple les diurétiques de l’anse et les diurétiques thiazidiques, les laxatifs et les lavements (à fortes doses), les corticoïdes, l’amphotéricine B) ou induire une bradycardie cliniquement significative.

- met klinisch relevante bradycardie (hartslag voortdurend < 50 slagen per minuut);
- présentant une bradycardie cliniquement significative (fréquence cardiaque systématiquement < 50 bpm);

- door patiënten met klinisch relevante bradycardie, cardiale aritmie of ernstige cardiale insufficiëntie
- chez les patients ayant une bradycardie cliniquement significative, des arythmies cardiaques ou une insuffisance cardiaque sévère

- bij patiënten met klinisch relevante bradycardie, hartaritmie of ernstige hartinsufficiëntie.
- chez les patients ayant une bradycardie cliniquement significative, des arythmies ou une insuffisance cardiaque sévère.

Met klinisch relevante bradycardie, hartaritmie of ernstige hartinsufficiëntie
bradycardie cliniquement significative, arythmie cardiaque ou insuffisance cardiaque grave

- Met klinisch relevante bradycardie, hartaritmie of ernstige hartinsufficiëntie
- bradycardie cliniquement significative, arythmie cardiaque ou insuffisance cardiaque grave