Vertaling van "lijden aan alcoholisme of psychose alsook aan drugverslaafde " (Nederlands → Frans) :

Aangezien het succes van de behandeling op lange termijn berust op een goede medewerking van de patiënt, moet de toediening van MAREVAN gebeuren met de grootste omzichtigheid bij seniele patiënten, patiënten die lijden aan alcoholisme of psychose alsook aan drugverslaafde patiënten.
Etant donné que le succès d'un traitement à long terme repose sur une bonne coopération du patient, l'administration de MAREVAN doit être entreprise avec la plus grande circonspection chez des patients atteints de sénilité, d'alcoolisme, de psychose ou abusant de drogues.

Dit kan schadelijk zijn voor personen die lijden aan leverziektes, alcoholisme, epilepsie, hersenbeschadiging of ziekte alsook bij kinderen en zwangere vrouwen.
Ceci peut être nocif pour des personnes qui souffrent d’affections hépatiques, d’alcoolisme, d’épilepsie, d’endommagement cérébral ou de maladie cérébrale, ainsi que pour les enfants et les femmes enceintes.