Als algemene aanbeveling voor de bevolking wordt gesteld dat in het dagelijkse leven – los van elke intentionele sportactiviteit – de lichaamsbeweging met enkele eenvoudige ingrepen toch in significante mate kan worden opgedreven.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

On peut dire, à titre de recommandation générale pour la population, que dans la vie de tous les jours – indépendamment d’une activité sportive intentionnelle – l’exercice physique peut être accru de manière significative par quelques interventions simples.

http://www.health.belgium.be/i (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/i (...) [HTML]

- De behandeling met lactulose mag enkel een aanvullende behandeling zijn bij een aangepast dieet en voldoende lichaamsbeweging.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- Le traitement au lactulose doit uniquement être instauré comme adjuvant à un régime alimentaire adapté et à la pratique d’une activité physique suffisante.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

- De behandeling van lactulose mag enkel een aanvullende behandeling zijn bij een aangepast dieet en voldoende lichaamsbeweging.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- Le traitement au lactulose ne peut être qu’un traitement complémentaire à un régime approprié et accompagné d’assez d’exercice physique.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

De medicinale behandeling van constipatie is enkel een hulpmiddel bij de behandeling met een aangepast dieet en voldoende lichaamsbeweging.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Le traitement médicamenteux de la constipation doit être instauré comme adjuvant à un régime alimentaire approprié et à la pratique d’une activité physique suffisante.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Wanneer enkel dieet en lichaamsbeweging geen adequate verbetering van de bloedglucoseregulatie geeft bij patiënten voor wie het gebruik van metformine ongeschikt wordt geacht wegens intolerantie of contra-indicaties.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Lorsqu'un régime alimentaire et l'exercice physique seuls ne permettent pas d'obtenir un contrôle glycémique adéquat chez les patients pour lesquels l'utilisation de la metformine est considérée comme inappropriée en raison d'une intolérance ou d'une contre-indication.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Het Nationaal Voedings- en Gezondheidsplan (NVGP) is niet enkel gericht op het aspect « voeding »; ook lichaamsbeweging wordt opgenomen in de benadering van het plan want dit is belangrijk voor het evenwicht in de energiebalans.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

Le Plan National Nutrition Santé (PNNS) n’est pas seulement axé sur l'aspect « alimentation » ; il intègre également l’activité physique dans son approche car c’est tout aussi important pour l’équilibre de la balance énergétique.

http://www.health.belgium.be/e (...) (...) [HTML]

http://www.health.belgium.be/e (...) [HTML]

Preventie 45 Een aangepaste houding 46 Zitten 46 Rechtstaan 47 Liggen 48 Een last tillen 49 De dagelijkse bewegingen 51 Lichaamsbeweging 54 Foute opvattingen 55 Enkele tips 57

http://www.dafalgan.be/wp-cont (...) (...) [HTML]

La prévention 45 Les postures adaptées 46 Être assis 46 Être debout 47 Être couché 48 Soulever une charge 49 Les gestes quotidiens 51 L’activité physique 54 Les fausses croyances 55 Quelques conseils 57

http://www.dafalgan.be/wp-cont (...) (...) [HTML]

http://www.dafalgan.be/wp-cont (...) [HTML]

D'autres ont cherché : gebrek aan lichaamsbeweging lichaamsbeweging pijn aan lichaamsbeweging met enkele

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'lichaamsbeweging met enkele' ->

Date index: 2022-10-24