Vertaling van "levensbedreigende bloedingen 60-100 herhaal " (Nederlands → Frans) :

Levensbedreigende bloedingen 60-100 Herhaal infusie iedere 8 tot 24 uur totdat de bedreigende situatie is verdwenen.
60-100 Répéter la perfusion toutes les 8 à 24 heures jusqu’à disparition de la menace.

Levensbedreigende bloedingen 60-100 Herhaal infusie iedere 8 tot 24 uur totdat de bedreigende situatie is
60-100 Répéter la perfusion toutes les 8 à 24 heures, jusqu’à disparition de la menace.

60 – 100 Herhaal de infusie om de 8 tot 24 uur tot de toestand niet langer levensbedreigend is.
60 – 100 Recommencer la perfusion toutes les 8 à 24 heures jusqu’à disparition du risque vital.

60 – 100 Herhaal de injecties om de 8 tot 24 uur (6 tot 12 uur voor patiënten jonger dan 6 jaar) tot de toestand niet langer levensbedreigend is.
Répéter les injections toutes les 8 à 24 heures (toutes les 6 à 12 heures chez les patients âgés de moins de 6 ans) jusqu'à disparition du risque vital.

60-100 Infusie om de 8-24 uur herhalen totdat de toestand niet langer levensbedreigend is.
30-60 Toutes les 24 h, au moins 1 jour jusqu'à ce que la cicatrisation soit achevée.

60 - 100 Infusie elke 8 tot 24 uur herhalen totdat de levensbedreigende situatie opgeheven is.
60 à 100 Répéter la perfusion toutes les 8 à 24 heures jusqu’à la disparition de la menace vitale.