Vertaling van "letrozol en aminoglutethimide wat betreft " (Nederlands → Frans) :

In de tweede studie was er geen significant verschil tussen 2,5 mg letrozol en aminoglutethimide wat betreft het percentage voor de respons (P=0,06).
Dans la seconde étude, la différence de taux de réponse entre létrozole 2,5 mg et aminoglutéthimide n’est pas statistiquement significative (p = 0,06).

In de tweede studie was er geen significant verschil tussen letrozol 2,5 mg en aminoglutethimide wat betreft de respons snelheid (p=0,06).
Dans la seconde étude, le taux de réponse n'a pas été significativement différent entre le létrozole 2,5 mg et l'aminoglutéthimide (p = 0,06).

Letrozol 2,5 mg was statistisch superieur ten opzichte van aminoglutethimide wat betreft de tijd tot progressie (P=0,008), tijd tot behandelingsfalen (P=0,003) en totale overleving (P=0,002).
Létrozole 2,5 mg était statistiquement supérieur à l’aminoglutéthimide en terme de survie sans progression (p = 0,008), de survie jusqu’à échec du traitement (p = 0,003) et de survie globale (p = 0,002).

Letrozol 2,5 mg was statistisch superieur ten opzichte van aminoglutethimide wat betreft de tijd tot progressie (p=0,008), tijd tot behandelingsfalen (p=0,003) en algehele overleving (p=0,002).
Le létrozole 2,5 mg a été statistiquement supérieur à l'aminoglutéthimide en ce qui concerne la durée de survie jusqu'à la progression (p = 0,008), la durée avant l'échec du traitement (p = 0,003) et la survie globale (p = 0,002).

In de tweede studie was er geen significant verschil tussen letrozol 2,5 mg en aminoglutethimide wat de respons rate (P=0,06) betreft.
Lors de la seconde étude, le taux de réponse n’était pas significativement différent entre le létrozole 2,5 mg et l’aminoglutéthimide (P=0,06).

Letrozol 2,5 mg was statistisch superieur ten opzichte van aminoglutethimide wat de tijd tot progressie (P=0,008), tijd tot behandelingsfalen (P=0,003) en algemene overleving (P=0,002) betreft.
Le létrozole 2,5 mg était statistiquement supérieur à l’aminoglutéthimide en termes de délai de survenue d’une progression (P=0,008), de délai jusqu’à l’échec du traitement (P=0,003) et de survie globale (P=0,002).

Bij 907 vrouwen was letrozol superieur ten opzichte van tamoxifen wat betreft de tijd tot progressie (primair eindpunt) en de totale objectieve respons, de tijd tot behandelingsfalen en het klinische voordeel.
Chez 907 patientes, létrozole est supérieur au tamoxifène en terme de durée de survie sans progression (critère principal), de réponse objective, de temps jusqu’à échec du traitement et de bénéfice clinique.