Traduction de «leponex ineens moet stopzetten » (Néerlandais → Français) :

Als u de behandeling met Leponex ineens moet stopzetten, moet u door uw arts worden gecontroleerd.
Si vous devez arrêter subitement le traitement par Leponex, vous devrez être examiné par votre médecin.

Aangezien het risico op ontwenningssymptomen (nausea, braken, diarree, angst en rillingen) groter is als de behandeling ineens wordt stopgezet, mag u de behandeling met Fentanyl Matrix Sandoz pleister voor transdermaal gebruik nooit op eigen initiatief stopzetten, maar moet u altijd eerst uw arts raadplegen.
Etant donné que le risque de symptômes de sevrage (nausée, vomissements, diarrhée, anxiété et tremblements) augmente lorsque le traitement est arrêté brutalement, vous ne devez jamais arrêter le

- Als het aantal witte bloedcellen daalt, moet u de behandeling met Leponex onmiddellijk stopzetten.
- S'il y a une diminution du nombre de globules blancs, vous devrez immédiatement arrêter le traitement par Leponex.