Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antibiotherapie
Behandeling
Behandeling met één geneesmiddel
Behandeling van koorts
Behandeling van wratten
Behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen
Behandeling van ziekten met scheikundige stoffen
Chemotherapie
Defibrillatie
Elektrische behandeling van hartritmestoornis
Manuele behandeling
Massage
Monotherapie
Orthopedisch
Psychiatrisch
Therapie

Traduction de «behandeling ineens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
antibiotherapie | behandeling van ziekten met bacteriëndodende middelen

antibiothérapie | traitement par les antibiotiques






orthopedisch | met betrekking tot de behandeling van misvormingen van beenderen en gewrichten

orthopédique | 1) relatif à l'orthopédie - 2) qui corrige


monotherapie | behandeling met één geneesmiddel

monovalente (thérapie-) | thérapie qui recourt à un seul médicament


chemotherapie | behandeling van ziekten met scheikundige stoffen

chimiothérapie | chimiothérapie


defibrillatie | elektrische behandeling van hartritmestoornis

défibrillation | choc électrique externe visant à rétablir un rythme cardiaque normal






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Stopzetting van de behandeling: Er treden vaak onthoudingssymptomen op bij stopzetting van de behandeling, vooral als de behandeling ineens wordt stopgezet (zie rubriek 4.8).

Arrêt du traitement: Les symptômes de sevrage sont fréquents à l'arrêt du traitement, en particulier si l’arrêt est soudain (voir rubrique 4.8).


Ontwenningssymptomen die worden gezien bij stopzetting van een behandeling met een SSRI: vaak treden ontwenningssymptomen op als de behandeling wordt stopgezet, vooral als de behandeling ineens wordt stopgezet (zie rubriek 4.8).

Symptômes de sevrage observés à l'arrêt du traitement par ISRS: des symptômes de sevrage sont fréquents lorsqu'on arrête le traitement, en particulier si l'arrêt est brutal (voir rubrique 4.8).


Ontwenningsverschijnselen die worden gezien bij stopzetting van een behandeling met citalopram Vaak treden ontwenningsverschijnselen op als een behandeling wordt stopgezet, vooral als de behandeling ineens wordt stopgezet (zie rubriek 4.8).

Symptômes de sevrage observés lors de l’arrêt du traitement par citalopram Des symptômes de sevrage apparaissent fréquemment lorsque le traitement est interrompu, notamment en cas d’arrêt brutal (voir rubrique 4.8).


Het is raadzaam de behandeling met Clozapine Sandoz geleidelijk stop te zetten. Als de behandeling ineens wordt stopgezet, kunnen immers plotselinge ontwenningssymptomen optreden.

Il est recommandé d’arrêter progressivement le traitement par Clozapine Sandoz, car on a rapporté des symptômes de sevrage lors de l’arrêt soudain du traitement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aangezien het risico op ontwenningssymptomen (nausea, braken, diarree, angst en rillingen) groter is als de behandeling ineens wordt stopgezet, mag u de behandeling met Fentanyl Matrix Sandoz pleister voor transdermaal gebruik nooit op eigen initiatief stopzetten, maar moet u altijd eerst uw arts raadplegen.

Etant donné que le risque de symptômes de sevrage (nausée, vomissements, diarrhée, anxiété et tremblements) augmente lorsque le traitement est arrêté brutalement, vous ne devez jamais arrêter le


Ontwenningssymptomen die worden gezien bij stopzetting van een behandeling met fluoxetine Stopzetting van fluoxetine (vooral als de behandeling ineens wordt stopgezet) leidt vaak tot ontwenningssymptomen.

Symptômes de sevrage observés lors de l'arrêt du traitement par la fluoxétine L'arrêt de la fluoxétine (en particulier lorsqu'il est brutal) s'accompagne fréquemment de symptômes de sevrage.


Een behandeling met bètablokkers (bv. bisoprolol) mag niet ineens worden stopgezet tenzij dat sterk geïndiceerd is.

Un traitement par bêtabloquants (par ex. par bisoprolol) ne doit pas être arrêté brutalement sauf si cela est fortement indiqué.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'behandeling ineens' ->

Date index: 2022-03-14
w