Vertaling van "leidingwater 108 liter dag persoon " (Nederlands → Frans) :

Volgens de gegevens van de Belgische Federatie van de watersector (Belgaqua, 2006) bedraagt het huishoudelijk verbruik van leidingwater 108 liter/dag/persoon.
Selon les données de la Fédération belge du secteur de l’eau (Belgaqua, 2006), la consommation domestique d’eau distribuée par le réseau public est de 108 litres/jour/personne.

Bij verregaande uitdroging moeten is een infuus nodig met oplossingen, van 8 tot 12 liter per persoon per dag.
En cas de déshydratation majeure, il est parfois nécessaire de perfuser 8 à 12 litres de solutés par personne et par jour.

In België wordt gemiddeld ongeveer 100 liter leidingwater per persoon per jaar verbruikt (2003).
En Belgique, chacun de nous consomme en moyenne environ 100 litres d’eau de distribution par an (2003).