Traduction de «lege maag eenmaal per dag gedurende zeven » (Néerlandais → Français) :

Halocur wordt steeds aan het kalf toegediend via de mond na de voeding, niet op een lege maag, eenmaal per dag gedurende zeven opeenvolgende dagen.
Dans tous les cas, Halocur est administré au veau par voie orale, après le repas (et non à des animaux dont l'estomac est vide), une fois par jour pendant sept jours consécutifs.

Behandeling van NSAID-gerelateerde goedaardige maag- en darmzweren bij patiënten die een voortgezette behandeling met NSAID's nodig hebben 30 mg eenmaal per dag gedurende vier weken.
Traitement des ulcères gastriques et duodénaux bénins associés aux AINS chez des patients exigeant la poursuite d'un traitement par AINS 30 mg une fois par jour pendant quatre semaines.