Het Hof van Leeuwarden diende zich in de zaak van 2 maart 2001 ook uit te spreken over het rechtskarakter van het interne ziekenhuisprotocol.
La Cour de Leeuwarden devait également se prononcer sur le caractère juridique du protocole hospitalier interne.