Vertaling van "lees deze bijsluiter aandachtig voordat " (Nederlands → Frans) :

Gebruiksaanwijzing Lees deze bijsluiter aandachtig voordat u uw inhalator gaat gebruiken en volg de instructies voor gebruik in de tekst en afbeeldingen zoals hieronder weergegeven.
Instructions pour l'utilisation Lisez cette notice très attentivement avant utilisation et suivez les instructions du texte et des schémas cidessous pour l’utilisation.

Lees deze handleiding aandachtig door voordat Busilvex wordt bereid en toegediend.
Veuillez lire ce guide avant de préparer et administrer Busilvex.

Lees de hele bijsluiter voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken.
Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce médicament.

Lees de hele bijsluiter voordat u dit geneesmiddel gaat gebruiken want er staat belangrijke informatie in voor.
Veuillez lire attentivement cette notice avant d’utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

Lees de hele bijsluiter aandachtig door voordat u start met het gebruik van dit geneesmiddel.
Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de utiliser ce médicament.

Lees de hele bijsluiter aandachtig door voordat u start met het innemen van dit geneesmiddel.
Veuillez lire attentivement l’intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament.

Lees eerst aandachtig de volgende instructies door, voordat u Cetrotide aan uzelf toedient
Avant que vous ne vous injectiez Cetrotide, veuillez lire attentivement les instructions suivantes:

Hanteren van de voorgevulde pen Voordat de Humalog KwikPen wordt gebruikt, moet de bijgevoegde bijsluiter aandachtig worden gelezen.
a) Manipulation du stylo prérempli Avant d’utiliser le stylo KwikPen, lire attentivement le manuel d’utilisation inclu dans la notice d’information de l’utilisateur.

Lees de hele bijsluiter aandachtig door alvorens dit geneesmiddel aan uw baby wordt toegediend.
Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant que ce médicament ne soit administré à votre bébé.