Vertaling van "leeg is gooi " (Nederlands → Frans) :

Wanneer de Norditropin NordiFlex pen leeg is, gooi deze voorzichtig weg zonder dat de naald eraan bevestigd is
Lorsque Norditropin NordiFlex est vide, jetez-le après avoir retiré l’aiguille en respectant les précautions d’usage

Als de pen leeg is, gooi deze dan weg zonder de naald erop zoals u wordt verteld door uw arts, verpleegkundige, apotheker of lokale overheden.
Lorsque le stylo est vide, jetez-le sans l’aiguille attachée selon les instructions de votre médecin, votre infirmier/ère, votre pharmacien ou des autorités locales.

Gooi ze op de juiste manier weg in een scherpafvalcontainer (zoals een verzamelbak voor gevaarlijk biologisch afval), een harde plastic fles (bijvoorbeeld een afwasmiddelfles) of een metalen bus (bijvoorbeeld een leeg koffieblik).
Jetez-les ensuite comme il convient dans un collecteur pour objets tranchants (comme un récipient pour déchets de soins à risques infectieux), récipient plastique rigide (comme une bouteille de détergent), ou un récipient en métal (comme une boîte de café vide).