Het sectoraal comité van de sociale zekerheid en van de gezondheid is van oordeel dat de persoonsgegevens in hoofde van de federale overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu wel degelijk van gecodeerde aard zijn.
Le Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé est d’avis que les données à caractère personnel dans le chef du Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la chaîne alimentaire et Environnement sont effectivement de nature codée.