Traduction de «lawaai te bestrijden » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

competitief | die elkaar bestrijden of tegenwerken
compétitif

ongeval veroorzaakt door blootstelling aan lawaai
accident causé par une exposition à un bruit

aanval door lawaai met hoge intensiteit
agression par un bruit de forte intensité

blootgesteld aan lawaai
exposé au bruit

lawaai-geïnduceerd gehoorverlies
perte auditive due au bruit

lawaai-effecten op binnenoor
Conséquences du bruit sur l'oreille interne

beroepsmatige blootstelling aan lawaai
Exposition professionnelle au bruit

blootstelling aan lawaai
Exposition au bruit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zoals voor alle risico’s is het aangewezen om lawaai te bestrijden bij de bron.
Comme pour tous les risques, il est recommandé de combattre le bruit à la source.

Bestrijden van lawaai aan de bron (bron elimineren of verwijderen, bron vervangen door te werken met een alternatieve werkmethode);
action à la source (élimination ou atténuation de la source de bruit, remplacement de la source en faisant appel à une méthode de travail alternative);