Vertaling van "latanoprost heeft " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: De betrokkene heeft ten minste één duidelijk vastgestelde hypomane, manische of gemengde affectieve episode doorgemaakt in het verleden en bovendien ten minste één andere affectieve episode, depressief, hypomaan, manisch of gemengd, maar lijdt momenteel niet aan enige noemenswaardige ontregeling van de stemming en heeft daar ook al enige maanden niet aan geleden. Perioden van remissie ten tijde van profylactische behandeling dienen hier gecodeerd te worden.
Définition: Le sujet a eu, dans le passé, au moins un épisode hypomaniaque, maniaque ou mixte bien documenté, et au moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif ou mixte), mais sans aucune perturbation significative de l'humeur, ni actuellement, ni au cours des derniers mois. Les rémissions sous traitement prophylactique doivent être classées ici.

nullipara | vrouw die nog geen kind heeft gebaard
nullipare (a et sf) | qui n'a pas eu d'enfant

multipara | vrouw die meer dan eens heeft gebaard
multipare | qui a eu plusieurs enfants

product dat latanoprost in oculaire vorm bevat
produit contenant du latanoprost sous forme oculaire

product dat enkel latanoprost en timolol bevat
produit contenant seulement du latanoprost et du timolol

product dat latanoprost en timolol bevat
produit contenant du latanoprost et du timolol

product dat latanoprost bevat
produit contenant du latanoprost

heeft nooit tabak gerookt
n’a jamais fumé

heeft in het verleden drugs en/of geneesmiddelen misbruikt
a abusé des drogues et/ou des médicaments par le passé

heeft nooit drugs en/of geneesmiddelen misbruikt
n'a jamais abusé des drogues et/ou des médicaments

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Latanoprost heeft weinig of geen effect op de bloedsomloop in het oog bij gebruik in de klinische dosering en de dosis onderzocht bij apen.
D’après les études menées chez le singe, à la dose clinique, l’effet du latanoprost sur la circulation intraoculaire est nul ou négligeable.

Latanoprost heeft weinig of geen effect op de pupil, maar er is geen gedocumenteerde ervaring bij acute aanvallen van gesloten-kamerhoekglaucoom.
Le latanoprost n'a que peu d'effets, voire aucun, sur la pupille mais on ne dispose d'aucune donnée concernant les crises aiguës de glaucome à angle fermé.

Latanoprost heeft geen significant effect op de productie van kamerwater, de bloedvoorkamerwaterbarrière of de intra-oculaire bloedcirculatie.
Le latanoprost n'a aucun effet significatif sur la production d'humeur aqueuse, la barrière hémato-aqueuse ou la circulation sanguine intraoculaire.

Latanoprost heeft weinig of geen effect op de pupil, maar er is geen gedocumenteerde ervaring bij acute aanvallen van geslotenhoekglaucoom.
Le latanoprost a peu d’effet, voire aucun, sur la pupille, mais on ne dispose pas d’expérience documentée concernant les crises aiguës de glaucome à angle fermé.

Latanoprost heeft geen significant effect op de productie van humor aquosus, de bloed-aquosusbarrière of de bloedsomloop in het oog.
Le latanoprost n’a aucun effet significatif sur la production de l’humeur aqueuse, sur la barrière hématoaqueuse ou sur la circulation sanguine intraoculaire.

Het zuur van latanoprost heeft een plasmaklaring van 0,40 l/uur/kg en een klein distributievolume van 0,16 l/kg, wat resulteert in een korte halfwaardetijd in het plasma van 17 minuten.
L’acide de latanoprost a une clairance plasmatique de 0,40 l/h/kg et un volume de distribution réduit de 0,16 l/kg, d’où sa courte demi-vie plasmatique de 17 minutes.

Het zuur van latanoprost heeft een plasmaklaring van 0,40 l/uur/kg en een klein distributievolume, 0,16 l/kg, wat resulteert in een korte halfwaardetijd in het plasma van 17 minuten.
L’acide de latanoprost a une clairance plasmatique de 0,40 l/h/kg et un faible volume de distribution, de 0,16 l/kg, ce qui se traduit par une demi-vie plasmatique rapide, de 17 minutes.