Vertaling van "latanoprost apotex oogdruppels gebruikt en wacht 15 minuten " (Nederlands → Frans) :

Neem uw contactlenzen uit voordat u Latanoprost Apotex oogdruppels gebruikt en wacht 15 minuten voordat u uw contactlenzen weer inzet.
Retirez vos lentilles de contact avant d’utiliser Latanoprost Apotex et attendez 15 minutes avant de remettre vos lentilles de contact.

Wacht 15 minuten voordat u uw contactlenzen weer inzet nadat u Latanoprost Apotex oogdruppels heeft gebruikt.
Attendez 15 minutes avant de remettre vos lentilles de contact après avoir utilisé Latanoprost Apotex.

Zachte contactlenzen kunnen benzalkoniumchloride absorberen en verkleuren. Zachte contactlenzen moeten vóór toediening van Latanoprost Apotex oogdruppels worden uitgenomen, maar mogen na 15 minuten weer worden ingezet (zie rubriek 4.2).
Les lentilles de contact peuvent absorber le chlorure de benzalkonium et elles doivent donc être retirées avant l’application de Latanoprost Apotex ; elles peuvent être réintroduites après 15 minutes (voir rubrique 4.2 Posologie et Mode d’Administration).

Als u naast Latanoprost-Timolol Apotex nog andere oogdruppels gebruikt, dienen deze met een tussenpoos van ten minste 5 minuten te worden gebruikt.
Si vous utilisez d’autres collyres en plus du Latanoprost-Timolol Apotex, ceux-ci doivent être utilisés à 5 minutes d’intervalle.

Indien u andere oogdruppels of oogzalven tegelijkertijd gebruikt, wacht dan 15 minuten tussen 2 applicaties.
Si vous utilisez d'autres gouttes oculaires ou pommades ophtalmiques en même temps, attendez 15 minutes entre les deux applications.

Wacht 10-15 minuten nadat u de oogdruppels heeft gebruikt voordat u uw lenzen weer inzet.
Attendez 10-15 minutes après avoir utilisé le collyre avant de remettre vos lentilles.