Vertaling van "lastenboek verstuurd " (Nederlands → Frans) :

In 2010 werd een lastenboek verstuurd naar verschillende instellingen die gespecialiseerd zijn in communicatie maar helaas hebben we geen enkele prijsofferte ontvangen.
En 2010 un cahier des charges a été envoyé à diverses institutions spécialisées en communication mais hélas nous n'avons reçu aucune offre de prix.

In 2010 werd een lastenboek verstuurd naar verschillende universiteiten en hogescholen : “Handleiding voor opleidingen gericht op de oudere werknemer’.
En 2010, un cahier des charges a été envoyé à diverses universités et écoles supérieures: " Le Manuel pour les formations destinées aux travailleurs plus âgés" .

In 2010 werden twee rondetafels georganiseerd over zelfmoordpreventie op het werk (30 maart en 4 oktober) Tijdens de zomervakantie van 2010 werd een lastenboek opgemaakt dat verstuurd werd naar 5 universiteiten.
En 2010, deux tables rondes ont été organisées sur le suicide au travail (30 mars et 4 octobre) Durant les vacances d'été 2010, un cahier des charges a été élaboré et envoyé à 5 universités.