Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acute bronchiolitis met bronchospasme
Acute bronchitis met bronchospasme
Acuut en subacuut
Bronchitis
Bronchospasme
Bronchospasme acuut
Fibrineus
Kramp van de luchtpijptakken
Membraneus
Met bronchospasme
Purulent
Septisch
Tracheïtis

Traduction de «laryngospasme of bronchospasme » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
bronchospasme | kramp van de luchtpijptakken

bronchospasme | contraction spasmodique des bronches




bronchitis | NNO, onder 15 jaar | bronchitis | acuut en subacuut (met) | bronchospasme | bronchitis | acuut en subacuut (met) | fibrineus | bronchitis | acuut en subacuut (met) | membraneus | bronchitis | acuut en subacuut (met) | purulent | bronchitis | acuut en subacuut (met) | septisch | bronchitis | acuut en subacuut (met) | tracheïtis | tracheobronchitis, acuut

bronchite:SAI, chez les moins de 15 ans | aiguë et subaiguë (avec):bronchospasme | fibrineuse | membraneuse | purulente | septique | trachéite | trachéobronchite aiguë






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Een acuut syndroom van faryngo-laryngeale dysesthesie treedt op in 1 tot 2% van de patiënten en wordt gekenmerkt door subjectieve gevoelens van dysfagie of dyspnoe/gevoel van verstikking, zonder objectief bewijs voor respiratoire distress (geen cyanose of hypoxie), van laryngospasme of bronchospasme (geen stridor of piepende ademhaling).

Un syndrome aigu de dysesthésie pharyngo-laryngée survient dans 1 à 2% des patients et se caractérise par des sensations subjectives de dysphagie ou de dyspnée/sensation de suffocation, sans aucun signe objectif de détresse respiratoire (absence de cyanose ou d’hypoxie), de laryngospasme ou de bronchospasme (absence de stridor ou de respiration sifflante).


Een acuut syndroom van faryngolaryngeale dysesthesie treedt bij 1%-2% van de patiënten en wordt gekenmerkt door subjectieve gewaarwordingen van dysfagie of dyspnoe/ gevoel van verstikking, zonder objectief bewijs van respiratoire distress (geen cyanose of hypoxie) of laryngospasme of bronchospasme (geen stridor of wheezing).

Un syndrome aigu de dysesthésies pharyngo-laryngiennes survient chez 1 à 2 % des patients et se caractérise par des sensations subjectives de dysphagie ou de dyspnée/sensation de suffocation, sans signe objectif de détresse respiratoire (absence de cyanose ou d’hypoxie) ou de spasme laryngé ou bronchospasme (aucun stridor ni respiration sifflante).


De onmiddellijke reacties treden doorgaans op binnen 20 minuten na de toediening en manifesteren zich, in volgorde van de ernst, door netelroos en jeuk, tot een angioneurotisch oedeem, laryngospasme, bronchospasme, hypotensie, vasculaire collaps en dood.

Les réactions immédiates surviennent habituellement dans les 20 minutes après l'administration et se manifestent, par ordre de sévérité, par de l'urticaire et du prurit jusqu'à un oedème angioneurotique, du laryngospasme, du bronchospasme, de l'hypotension, un collapsus vasculaire et la mort.


− ademhalingsmoeilijkheden of piepende ademhaling (bronchospasme, laryngospasme)

− difficultés respiratoires ou respiration sifflante (bronchospasme, spasme laryngé)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Acute fatale reacties met bronchospasme, hoest, laryngospasme en cyanose zijn gerapporteerd met etoposide.

Des réactions aiguës fatales, associées à un bronchospasme, de la toux, un laryngospasme et une cyanose, ont été signalées lors de l’utilisation d’étoposide.


Mogelijk levensbedreigende anafylactische/anafylactoïde reacties zijn opgetreden bij gebruik van factor IX-producten, waaronder BeneFIX. Patiënten moeten worden geïnformeerd over de vroege tekenen van overgevoeligheidsreacties, zoals ademhalingsproblemen, kortademigheid, zwelling, urticaria, jeuk, gevoel van beklemming op de borst, bronchospasme, laryngospasme, piepende ademhaling, hypotensie, wazig zien en anafylaxie.

Des réactions anaphylactiques/anaphylactoïdes pouvant menacer le pronostic vital sont survenues avec des facteurs IX, y compris BeneFIX. Les patients doivent être informés des signes précoces des réactions d'hypersensibilité : gêne respiratoire, dyspnée, œdème, urticaire, prurit, oppression thoracique, bronchospasme, laryngospasme, respiration asthmatiforme, hypotension, vision trouble et anaphylaxie.


verhoogd bloedijzer ernstige allergie-achtige reactie (shock) / allergie-achtige reactie agitatie verwardheid coma bewustzijnsverlies slaperigheid gestoorde reuk gestoord zicht oogpijn tranenvloed gestoord gehoor oorpijn hartstilstand afgenomen hartfrequentie ernstig verminderde bloedcirculatie (shock) bewustzijnsverlies bloeddrukdaling bloeddrukverhoging ademhalingstilstand ademhalingsmoeilijkheden (bv. bronchospasme, laryngospasme) zwelling van de keel ophoping van vloeistof in de longen blauwe lippen lopende neus speekselvloed verhoogd galpigment (bilirubine) in het bloed verhoogde leverenzymes zwelling van de lippen, de tong of de ke ...[+++]

élévation du taux de fer dans le sang réaction de type allergique sévère (choc) / réaction de type allergique agitation confusion coma perte de conscience somnolence trouble de l'odorat troubles de la vision douleur aux yeux larmoiement troubles de louïe douleur à l'oreille arrêt cardiaque ralentissement du rythme cardiaque circulation sanguine sévèrement altérée (choc) perte de conscience diminution de la pression artérielle hypertension arrêt respiratoire difficultés respiratoires (par exemple, bronchospasme, laryngospasme) gonflement de la gorge accumulation de liquide dans les poumons lèvres bleues nez qui coule salivation augmentati ...[+++]




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'laryngospasme of bronchospasme' ->

Date index: 2021-03-02
w