Vertaling van "laryngectomie hebben ondergaan " (Nederlands → Frans) :

Bij patiënten die een laryngectomie hebben ondergaan, is het vijfjaarsoverlevingspercentage ruim 60%.
Chez les patients laryngectomisés, le pourcentage de la survie à cinq ans est supérieur à 60%.

Voor personen die een laryngectomie hebben ondergaan, is vanaf die datum een hogere verzekeringstegemoetkoming tot 34.500 BEF mogelijk voor een electrolarynx.
Pour les personnes qui ont subi une laryngectomie, une intervention plus élevée de l’assurance pouvant atteindre 34.500 BEF pour un électrolarynx est possible à partir de cette date.

In veel ziekenhuizen is het gebruikelijk dat een patiënt voor de operatie de mogelijkheid krijgt om een gesprek te hebben met iemand die een laryngectomie heeft ondergaan.
Avant l’opération, de nombreux hôpitaux proposent à leurs patients un entretien avec une personne ayant déjà subi une laryngectomie.