Vertaling van "langdurige soms blijvende " (Nederlands → Frans) :

Dit is een eerste verschijnsel van stemverandering die kan leiden tot een langdurige soms blijvende stemverlaging; ook dysphonie is waargenomen;
Ceci est un premier signe de changement de la voix pouvant aboutir à une masculinisation de la voix de longue durée parfois permanente; on a aussi observé une dysphonie;

Zelfs na de behandeling kan je langdurig en soms blijvend last hebben van een droge mond.
Même après le traitement, la bouche sèche peut perdurer longtemps, et parfois même être irréversible.