Vertaling van "langdurige of persisterende diarree optredend " (Nederlands → Frans) :

Langdurige of persisterende diarree optredend tijdens gebruik van entacapon kan een teken van colitis zijn.
Une diarrhée prolongée ou persistante survenant lors de la prise d’entacapone peut être un signe de colite.

In geval van langdurige of persisterende diarree dient het gebruik van het geneesmiddel stopgezet te worden en dienen een aangepaste medische behandeling en onderzoeken overwogen te worden.
En cas de diarrhée prolongée ou persistante, le médicament doit être arrêté et un traitement médical approprié ainsi que des investigations doivent être envisagés.

Loperamide Mylan is aangewezen bij de behandeling van de symptomen van plotseling optredende of langdurige diarree.
Loperamide Mylan est indiqué dans le traitement des symptômes de diarrhée soudaine ou de longue durée.

Therapeutische indicaties LOPERAMIDE TEVA is aangewezen bij de behandeling van uiteenlopende vormen van plotseling optredende of langdurige diarree.
Les indications thérapeutiques LOPERAMIDE TEVA est indiqué lors du traitement de diverses formes de diarrhée aiguë ou chronique.

- bij de behandeling van uiteenlopende vormen van plotseling optredende of langdurige diarree.
- le traitement des formes les plus diverses de diarrhées aiguës ou chroniques.

TRANSITYL INSTANT 2 mg is aangewezen bij de behandeling van de symptomen van plotseling optredende of langdurige diarree.
TRANSITYL INSTANT 2 mg est indiqué dans le traitement des symptômes de diarrhée soudaine ou de longue durée.