Vertaling van "langdurige of intermitterende infusie van dobutamine " (Nederlands → Frans) :

Het mechanisme van duurzame verbetering van de ventrikelfunctie na langdurige of intermitterende infusie van dobutamine hydrochloride is nog niet bekend.
Le mécanisme de l'amélioration durable de la fonction ventriculaire, consécutive à des perfusions prolongées ou intermittentes de chlorhydrate de dobutamine, n'est pas encore connu.

als u een langdurige infusie (48-72 uur) van dobutamine krijgt.
si vous recevez une perfusion de longue durée (48-72 heures) de dobutamine.

Bij langdurige continue infusie treedt een partiële tolerantie voor dobutamine hydrochloride op.
Lors d'une perfusion continue prolongée, une tolérance partielle au chlorhydrate de dobutamine se développe.

Bij continue langdurige infusies van 72 uur en meer ontstaat een partiële tolerantie voor dobutamine hydrochloride.
Une tolérance partielle au chlorhydrate de dobutamine se développe lors de perfusions continues de longue durée, de 72 heures et plus.