Vertaling van "lang u logroton divitabs moet innemen " (Nederlands → Frans) :

Duur van de behandeling Uw arts zal u zeggen hoe lang u LOGROTON DIVITABS moet innemen.
Durée du traitement Votre médecin vous dira combien de temps vous devrez prendre LOGROTON DIVITABS.

De laagst mogelijke dosis LOGROTON DIVITABS moet dan gebruikt worden en tegelijkertijd moet een ander geneesmiddel (β 2 -agonist) toegediend worden.
La dose la plus faible possible de LOGROTON DIVITABS doit être utilisée et un autre médicament (β 2 -agoniste) sera administré conjointement.

LOGROTON DIVITABS moet voorzichtig gebruikt worden in de volgende gevallen:
LOGROTON DIVITABS doit être utilisé avec prudence dans les cas suivants:

Logroton Divitabs moet voorzichtig gebruikt worden bij patiënten waarvan de leverfunctie is aangetast of met een evolutieve leveraandoening, vermits minieme verstoringen van het hydro-elektrolytisch evenwicht door gebruik van thiazide-diuretica een levercoma kunnen uitlokken, vooral in geval van levercirrose.
Logroton Divitabs doit être utilisé avec prudence chez les patients dont la fonction hépatique est altérée ou chez ceux qui souffrent d’une affection hépatique évolutive, les perturbations minimes de l’équilibre hydro-électrolytique dues aux diurétiques thiazidiques pouvant précipiter un coma hépatique, surtout en cas de cirrhose du foie.

Als u stopt met het innemen van Ofloxacine Mylan Uw arts zal u vertellen hoe lang u de tabletten moet innemen.
Si vous arrêtez de prendre Ofloxacine Mylan Votre médecin vous dira combien de temps vous devrez prendre vos comprimés.

Hij zal u vertellen hoe lang u D-vital moet innemen.
Il vous dira combien de temps vous devez utiliser D-vital.

Uw arts zal u vertellen hoe lang u Aceclofenac EG moet innemen.
Votre médecin vous dira combien de temps vous devrez prendre Aceclofenac EG.

Uw arts zal u vertellen hoe u Thalidomide Celgene moet innemen en hoe lang u het dient in te nemen (zie rubriek 2, “Wanneer mag u dit middel niet gebruiken of moet u er extra voorzichtig mee zijn”).
Il vous indiquera comment et combien de temps prendre Thalidomide Celgene (voir rubrique 2 « Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Thalidomide Celgene ? »).

Uw arts vertelt u hoe lang u Siklos moet blijven innemen.
Votre médecin traitant vous précisera la durée du traitement par Siklos. Tant que vous prendrez Siklos, vous aurez régulièrement des analyses de sang et des tests de vos fonctions hépatique et rénale.