Traduction de «logroton » (Néerlandais → Français) :

Hoe ziet LOGROTON DIVITABS eruit en hoeveel zit er in een verpakking? LOGROTON DIVITABS 200 mg/25 mg tabletten met verlengde afgifte.
Qu’est ce que LOGROTON DIVITABS et contenu de l’emballage extérieur LOGROTON DIVITABS 200 mg/25 mg comprimés à libération prolongée.

Logroton Divitabs moet voorzichtig gebruikt worden bij patiënten waarvan de leverfunctie is aangetast of met een evolutieve leveraandoening, vermits minieme verstoringen van het hydro-elektrolytisch evenwicht door gebruik van thiazide-diuretica een levercoma kunnen uitlokken, vooral in geval van levercirrose.
Logroton Divitabs doit être utilisé avec prudence chez les patients dont la fonction hépatique est altérée ou chez ceux qui souffrent d’une affection hépatique évolutive, les perturbations minimes de l’équilibre hydro-électrolytique dues aux diurétiques thiazidiques pouvant précipiter un coma hépatique, surtout en cas de cirrhose du foie.

Toch kan Logroton, omwille van de relatieve cardioselectiviteit van metoprolol, met voorzichtigheid worden toegediend aan patiënten met lichte tot matige bronchospastische aandoeningen en die niet reageren op andere aangepaste behandelingen, of die andere behandelingen niet verdragen.
Cependant, du fait de la cardiosélectivité relative du métoprolol, le Logroton peut être administré avec prudence aux patients souffrant d’affections bronchospastiques légères à modérées et qui ne répondent pas, ou ne peuvent tolérer, d’autres traitements appropriés.

1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Logroton Divitabs 200 mg/25 mg tabletten met verlengde afgifte
LOGROTON DIVITABS 200 mg/25 mg comprimés à libération prolongée

Overgevoeligheid voor de werkzame bestanddelen van Logroton Divitabs, de derivaten ervan (waaronder andere β-blokkers dan metoprolol), voor een van de hulpstoffen of residuen.
Hypersensibilité aux substances actives ou à leurs dérivés (y compris les β-bloquants autres que le métoprolol) ou à l’un des excipients ou résidus.

Doorgaans één Logroton Divitabs per dag, vroeg in de ochtend, eventueel in combinatie met een perifere vasodilator of een ACE-inhibitor.
Généralement, un Logroton Divitabs par jour, tôt le matin, éventuellement en association avec un vasodilatateur périphérique ou un inhibiteur de l’enzyme de conversion de l’angiotensine (ECA).

Gezien de β 1 selectiviteit niet absoluut is, zal men de laagst mogelijke dosis Logroton gebruiken en tegelijkertijd een β 2 -agonist toedienen.
Etant donné que la sélectivité β 1 n’est pas absolue, on utilisera la dose de Logroton la plus faible possible et on administrera conjointement un β 2 -agoniste.