Vertaling van "lage natriumconcentratie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hypotensie | lage bloeddruk
hypotension | tension (artérielle) inférieure à la normale

lage abdominale pijn
douleur abdominale inférieure

lage urineweginfectie
maladie infectieuse des voies urinaires inférieures

lage bloeddrukwaarde
mesure d'une pression artérielle basse

acute lage rugpijn
lombalgie aigüe

lage gastro-intestinale bloeding
hémorragie digestive basse

lage rugpijn
lombalgie

lage rugverrekking
foulure lombaire

lage luchtweginfectie
infection des voies respiratoires inférieures

kneuzing van lage rug
contusion du bas du dos

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lage natriumconcentraties in het bloed.
Faible taux de sodium dans le sang.

lage natriumconcentraties heeft in uw bloed (zie rubriek ‘Mogelijke bijwerkingen’)
présentez de faible taux sanguins de sodium (voir rubrique « Quels sont les effets indésirables éventuels »)

lage natriumconcentraties in het bloed.
faibles taux de sodium dans le sang.

anemie), lage natriumconcentraties (hyponatriëmie), bloedsuikerspiegels (hypoglykemie) en magnesiumspiegels (hypomagnesiëmie), een stijging van het ureumgehalte
hémolytique), faibles taux de sodium (hyponatrémie), de glucose (hypoglycémie) et de magnésium (hypomagnésiémie), élévation du taux d’urée

Zout- en waterstoornissen (lage natriumconcentratie, lage kaliumconcentratie) kunnen zich voordoen.
Des troubles de l'équilibre en sels et en eau peuvent survenir (faibles taux de sodium et de potassium).

Verstoorde zout- en waterbalans (lage natriumconcentraties, lage kaliumconcentraties).
Des désordres hydroélectrolytiques (hyponatrémie, hypokaliémie) peuvent survenir.

- U heeft een hoge calcium-, lage kalium- of lage natriumconcentratie.
- si vous avez des taux élevés de calcium, des taux faibles de potassium ou des taux faibles de sodium.