Vertaling van "laatste twee cijfers " (Nederlands → Frans) :

- De laatste twee cijfers verwijzen naar een controlenummer dat de geldigheid van het nummer verifieert.
- Les deux derniers chiffres constituent un nombre de contrôle permettant de vérifier la validité du numéro.

De eerste twee cijfers geven de maand aan (laatste dag), de laatste twee cijfers het jaar waarin het product zal vervallen zijn.
Les deux premiers chiffres indiquent le mois (dernier jour), alors que les deux derniers chiffres indiquent l’année de péremption du produit.

Hij wordt voorafgegaan door de letters EXP. en geeft de maand (van 01 tot 12) en de laatste twee cijfers van het jaar weer.
Elle est précédée des lettres EXP. et comporte le mois (de 01 à 12) et les deux derniers chiffres de l'année.

De CE-markering op de meetinstrumenten moet aangevuld zijn met een metrologische markering, bestaande uit een rechthoek met daarin de hoofdletter 'M' en de laatste twee cijfers van het jaar van aanbrenging.
Le marquage CE sur les instruments de mesure doit être accompagné d’un marquage métrologique supplémentaire constitué par la lettre capitale « M » et les deux derniers chiffres de l’année de son apposition, entourés d’un rectangle.

Ook moet het instrument voorzien zijn van het volgende opschrift: het nummer van het EG-typegoedkeuringscertificaat indien van toepassing, de naam van de fabrikant, de nauwkeurigheidsklasse, minimum- en maximumcapaciteit, de ijkeenheid en de laatste twee cijfers van het jaar waarin de CE-markering is aangebracht.
L’instrument doit également porter les inscriptions suivantes : le numéro du certificat d’approbation du type CE, le cas échéant ; le nom du fabricant ; la classe de précision ; les capacités minimale et maximale ; l’échelon de vérification et les deux derniers chiffres de l’année d’apposition du marquage CE.

Hij wordt voorafgegaan door de letters EXP. en omvat de maand (van 01 tot 12) en de laatste twee cijfers van het jaar.
Elle est précédée des lettres EXP. et comporte le mois (de 01 à 12) et les deux derniers chiffres de l'année.

Hij wordt voorafgegaan door de letters EXP. en bestaat uit de maand (van 01 tot 12) en de laatste twee cijfers van het jaar.
Elle est précédée des lettres EXP. et comporte le mois (de 01 à 12) et les deux derniers chiffres de l'année.

EXP betekent expiry en wordt gevolgd door 6 cijfers: de eerste twee cijfers duiden de laatste dag van de maand aan, de laatste vier cijfers staan voor het jaar dat het product zal vervallen.
EXP signifie expiration et est suivi par 6 chiffres: les deux premiers chiffres indiquent le dernier du mois, les quatre suivants l'année où le produit sera périmé.

- De twee laatste cijfers verwijzen naar een controlenummer dat de geldigheid van het nummer verifieert.
- Les deux derniers chiffres constituent un nombre de contrôle permettant de vérifier la validité du numéro.