Vertaling van "kwalitatieve en kwantitatieve samenstelling magnesie plus bevat " (Nederlands → Frans) :

2. Kwalitatieve en kwantitatieve samenstelling Magnesie Plus bevat 87,5 mg licht magnesiumcarbonaat, 48,9 mg zwaar magnesiumcarbonaat, 64,0 mg natriumbicarbonaat en 460 mg calciumcarbonaat.
2. Composition qualitative et quantitative Magnésie Plus contient 87,5 mg de carbonate de magnésium léger, 48,9 mg de carbonate de magnésium lourd, 64,0 mg de bicarbonate de sodium et 460 mg de carbonate de calcium.

2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke tablet bevat 80 mg valsartan en 12,5 mg hydrochloorthiazide Elke tablet bevat 160 mg valsartan en 12,5 mg hydrochloorthiazide Elke tablet bevat 160 mg valsartan en 25 mg hydrochloorthiazide Elke tablet bevat 320 mg valsartan en 12,5 mg hydrochloorthiazide Elke tablet bevat 320 mg valsartan en 25 mg hydrochloorthiazide
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque comprimé contient 80 mg de valsartan et 12,5 mg d’hydrochlorothiazide Chaque comprimé contient 160 mg de valsartan et 12,5 mg d’hydrochlorothiazide Chaque comprimé contient 160 mg de valsartan et 25 mg d’hydrochlorothiazide Chaque comprimé contient 320 mg de valsartan et 12,5 mg d’hydrochlorothiazide Chaque comprimé contient 320 mg de valsartan et 25 mg d’hydrochlorothiazide

Kwalitatieve en kwantitatieve samenstelling: Xylocard 100 bevat lidocaïnehydrochloride (= 100 mg anhydrisch lidocaïnehydrochloride/5 ml).
Composition qualitative et quantitative: Xylocard 100 contient du chlorhydrate de lidocaïne (= 100 mg de chlorhydrate de lidocaïne anhydre/5 ml). Pour les excipients, cfr section " Liste des excipients" .

2 KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING 1 ml bevat 670 mg lactulose (als vloeibaar lactulose).
2 COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE 1ml contient 670 mg de lactulose (sous forme de lactulose liquide).

2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elk sachet bevat 500 mg natriumalginaat, 267 mg natriumwaterstofcarbonaat en 160 mg calciumcarbonaat.
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque sachet contient 500 mg d'alginate de sodium, 267 mg d’hydrogénocarbonate de sodium et 160 mg de carbonate de calcium.

2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke tablet bevat 5 mg / 20 mg enalaprilmaleaat
Chaque comprimé contient 5 mg / 20 mg de maléate d’énalapril.

2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Elke sachet bevat: Colecalciferol (vitamine D 3 ) 20 microgram (overeenkomend met 800 I. E). Calciumfosfaat 3100 mg (overeenkomend met 1200 mg of 30 mmol elementair calcium per sachet).
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE Chaque sachet contient: Cholécalciférol (vitamine D 3 ) 20 microgrammes (équivalent à 800 U.I. ) Phosphate calcique 3100 mg (équivalent à 1200 mg ou 30 mmol de calcium élémentaire par sachet).