Vertaling van "kunt u surfen " (Nederlands → Frans) :

Voor meer info over de gezondheidsweek en praktische informatie om eraan deel te nemen, kunt u surfen naar www.dunepanne-mloz.be of mail naar karen.willems@mloz.be
Pour plus d’info sur la semaine de santé et les informations pratiques pour pouvoir y participer, vous pouvez vous rendre sur www.dunepanne-mloz.be ou envoyer un e-mail à emilie.vanderstichelen@mloz.be

Bovendien kunt u in onze internethoek in alle rust op het web surfen.
De plus, vous pouvez tranquillement surfer sur le web dans notre coin Internet.

U kunt het handboek downloaden door op de bovermelde link te klikken of door te surfen naar www.besafe.be.
Vous pouvez télécharger le manuel en cliquant le lien ci-dessus ou sur le site web www.besafe.be.

Neem zeker iets mee om je bezig te houden, zodat je je tijdens je verblijf niet (te veel) verveelt. Er is keuze zat: je kunt boeken of strips lezen, muziek beluisteren op je mp3-speler, kaarten, je lessen nakijken, op je laptop naar een soap kijken of op het internet surfen, telefoneren met je vrienden, knutselen, breien.
Afin de ne pas (trop) t'ennuyer pendant ton hospitalisation, prévois de quoi t'occuper: cours, livres, romans, BD, GSM, lecteur MP3, ordinateur portable, jeux de cartes, jeux de société, matériel de dessin, de couture, etc.