Vertaling van "kunt u duizelig " (Nederlands → Frans) :

U kunt gevoelige borsten of diarree krijgen of u kunt zich duizelig voelen na inname van dit geneesmiddel.
Vous pourriez présenter une tension mammaire, une diarrhée, des vertiges après avoir pris ce médicament.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines U kunt zich duizelig of slaperig voelen of troebel gaan zien wanneer u dit geneesmiddel gebruikt.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pouvez avoir des vertiges, des étourdissements ou des troubles de la vision lorsque vous prenez ce traitement.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines U kunt zich duizelig of slaperig voelen als u Enalapril EG gebruikt.
Conduite de véhicules et utilisation de machines La prise d’Enalapril EG peut entraîner une sensation de vertige ou d'endormissement.

Rijvaardigheid en het gebruik van machinesU kunt zich duizelig voelen terwijl u Co-Ramipril Sandoz inneemt.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pouvez ressentir des étourdissements pendant la prise de Co-Ramipril Sandoz.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines U kunt zich duizelig voelen tijdens inname van Ramipril Sandoz.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pouvez ressentir des étourdissements pendant que vous prenez Ramipril Sandoz.

Als u meer zalf hebt gebruikt dan u zou mogen, kunt u duizelig en licht in het hoofd worden.
Si vous avez utilisé plus de pommade que ce que vous auriez dû, vous pourriez avoir des sensations de vertiges et de faiblesse.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines U kunt zich duizelig voelen of een stuip (convulsie) krijgen tijdens het gebruik van dit geneesmiddel.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pourrez ressentir des étourdissements ou avoir des convulsions en prenant ce médicament.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines U kunt zich duizelig voelen na toediening van Myocet.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pouvez ressentir des vertiges après avoir reçu Myocet.

U kunt duizelig of slaperig worden van Inovelon en het kan uw gezichtsvermogen beïnvloeden, met name aan het begin van de behandeling of na verhoging van de dosis.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Inovelon peut provoquer des vertiges, une somnolence et une vision trouble, en particulier en début de traitement ou après une augmentation de la dose.

Rijvaardigheid en het gebruik van machines Rijd niet en gebruik geen gereedschap of machines als u zich duizelig voelt, licht in uw hoofd bent of flauw kunt vallen.
Conduite de véhicules et utilisation de machines Il est déconseillé de conduire ou d’utiliser certains outils ou machines si vous avez des vertiges, des étourdissements ou des évanouissements.