Vertaling van "kunt dit programma gratis " (Nederlands → Frans) :

U kunt dit programma gratis downloaden bij Adobe.
Vous pouvez télécharger gratuitement ce programme chez Adobe.

2. Als dit nog niet gebeurd is, start u de software om uw elektronische identiteitskaart te lezen (als hij niet geïnstalleerd is op uw computer, kunt u hem gratis downloaden van het internet).
2. Si ce n’est pas déjà fait, lancez le logiciel de lecture de votre carte d’identité électronique (s’il n’est pas installé sur votre ordinateur, vous pouvez le télécharger gratuitement sur Internet).

U kunt deze brochures gratis bestellen of raadplegen via de website van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg:
Vous pouvez commander gratuitement ou consulter ces brochures via le site Internet du Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale:

U kunt het programma en de presentaties van de conferentie in het Engels raadplegen op de website van BAuA: Conference " Perspectives of Control Banding" on 21./22.06.2011 in Dortmund
Vous pouvez consulter le programme et les présentations de la conférence en anglais sur le site Internet du BAuA: Conference " Perspectives of Control Banding" on 21./22.06.2011 in Dortmund

Dankzij het programma voor borstkankerscreening binnen het Brussels Hoofdstedelijk Gewest kunnen vrouwen tussen 50 en 69 jaar om de twee jaar gratis een mammografie laten nemen.
Le Programme de dépistage du cancer du sein organisé en Région de Bruxelles-Capitale propose aux femmes de 50 à 69 ans de bénéficier d’une mammographie gratuite tous les deux ans.

Voor de overdraagbaarheid van de toepassing raden wij u aan de webbrowser Mozilla Firefox® te installeren, die u hier gratis kunt downloaden: [http ...]
Dans un souci de transmissibilité de l’application, nous vous conseillons d’installer le navigateur web Mozilla Firefox ® , que vous pouvez télécharger gratuitement à l'adresse [http ...]

Met het oog op de overdraagbaarheid van de toepassing raden wij u aan de webbrowser Mozilla Firefox ® te installeren, die u hier gratis kunt downloaden: [http ...]
Enfin, pour des raisons de portabilité de l’application, nous vous recommandons d’installer le navigateur Mozilla Firefox ® disponible gratuitement ici : [http ...]

Omwille van overdraagbaarheid van de toepassing raden wij u aan de webbrowser Mozilla Firefox ® te installeren, die u hier gratis kunt downloaden: [http ...]
Dans un souci de transmissibilité de l’application, nous vous conseillons d’installer le navigateur web Mozilla Firefox ® , que vous pouvez télécharger gratuitement à l'adresse [http ...]

Het stuurprogramma (“Belgium Identity Card Run-Time”) dat u op uw computer moet installeren om uw identiteitskaart in de taal van uw keuze te kunnen lezen en gebruiken, kunt u gratis downloaden op het adres: [http ...]
Le programme pilote (« Belgium Identity Card Run-Time ») que vous devez installer sur votre ordinateur pour pouvoir lire et utiliser votre carte d’identité dans la langue de votre choix peut être téléchargé gratuitement à partir de :

U kunt dit bestand ook openen met het programma “Kladblok”. ▪ Een CSV bestand is leesbaar in Excel, maar is zelf geen Excel bestand.
Vous pouvez ouvrir ce fichier avec « Notepad ». ▪ Un fichier CSV même visible avec Excel n’est pas un fichier Excel.