Traduction de «kunt de fiches raadplegen » (Néerlandais → Français) :

U kunt de fiches raadplegen op de website van de FOD Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, die meewerkte aan het project ‘Public information Tobacco Control’ (PITOC).
Ces fiches sont disponibles sur le site web du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, lequel a collaboré au projet " Public information Tobacco Control" (PITOC).

U kunt dit bestand raadplegen vanuit DCL door middel van het menu Bestand - Logbestand raadplegen.
Vous pouvez consulter ce fichier à partir de DCL par l'intermédiaire du menu Fichier - Consulter les événements

Als u een vraag heeft, kunt u ons raadplegen via het callcenter op het nummer 02/524 97 97.
Si vous avez des questions, contactez le call center au 02/524 97 97.

U kunt beide verslagen raadplegen op de website van het RIZIV: www.riziv.be, rubriek «Wilt u meer weten ?
Les deux rapports sont disponibles sur le site de l’INAMI : www.inami.be, rubrique Voulez‐vous en savoir plus ?

De openingsspeech van de voorzitster kunt u hier raadplegen.
Vous pouvez consulter le discours d’ouverture de la présidente ici.

U kunt ook de rapporten van de drie gewestelijke milieuadministraties raadplegen via:
Les rapports des trois administrations régionales peuvent également être consultés sur leur site web :

Vanaf deze pagina kunt u de adviezen van het Adviescomité SEA in volgorde chronologisch gaan raadplegen.
A partir de cette page, vous trouverez les avis rendus par le Comité d’avis SEA, classés par ordre chronologique.

Voor meer informatie over de HGR, kunt u de verschillende Jaarverslagen raadplegen.
Pour davantage d’informations sur le CSS, voir les différents Rapports annuels .

In afwachting daarvan, kunt u de evaluatierapporten CTG, reactie van het bedrijf en de CTG raadplegen.
En attendant, vous pouvez consulter les rapports d’évaluation CRM, réactions de la firme et de la CRM.

Zoals u bovenaan rechts op dit scherm ziet, kunt u de versie raadplegen die u het meest interesseert
Comme vous pouvez le voir en haut à droite de cet écran, vous pouvez consulter la version qui vous intéresse particulièrement.