Vertaling van "krijgen om doc montelukast te blijven innemen zelfs " (Nederlands → Frans) :

De patiënten moeten de raad krijgen om Doc Montelukast te blijven innemen zelfs als hun astma onder controle is, en ook tijdens periodes van verergering van astma.
Il faut conseiller aux patients de continuer à prendre Montelukast Mylan même si leur asthme est maîtrisé, ainsi que pendant les périodes d’aggravation de l’asthme.

De patiënten moeten de raad krijgen om Montelukast Mylan te blijven innemen zelfs als hun astma onder controle is, en ook tijdens periodes van verergering van astma.
Il faut conseiller aux patients de continuer à prendre Montelukast Mylan même si leur asthme est maîtrisé, ainsi que pendant les périodes d’aggravation de l’asthme.

De patiënten moeten de raad krijgen om Montelukast Mylan te blijven innemen zelfs als hun astma onder controle is, en ook tijdens periodes van
Il faut conseiller aux patients de continuer à prendre Montelukast Mylan même si leur asthme est maîtrisé, ainsi que pendant les périodes d’aggravation de l’asthme.

Patiënten moeten de instructie krijgen om zowel in perioden waarin het astma onder controle is als in perioden waarin het astma verergert, montelukast te blijven innemen.
Les patients devront être informés qu’ils doivent poursuivre leur traitement par montélukast, même si l’asthme est stabilisé, ainsi que durant les périodes d’exacerbation des symptômes.

U dient CRESTOR te blijven innemen, zelfs wanneer uw cholesterolgehalte het juiste niveau heeft bereikt.
Vous devez continuer à prendre CRESTOR, même si votre taux de cholestérol a atteint le bon niveau.

Patiënten moeten de instructie krijgen om zowel in perioden waarin het astma onder controle is als in perioden waarin het astma verergert, Montelukast EG te blijven innemen.
Les patients devront être informés qu’ils doivent poursuivre leur traitement par Montelukast EG, même si l’asthme est stabilisé, ainsi que durant les périodes d’exacerbation des symptômes.

Patiënten moeten de instructie krijgen om zowel in perioden waarin de astma onder controle is als in perioden waarin de astma verergert montelukast te blijven gebruiken.
Les patients doivent être incités à poursuivre le traitement par montélukast même si l'asthme est stabilisé, ainsi que pendant les périodes d'exacerbation des symptômes.