Vertaling van "kraakbeen en chondrocyten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aandoening van kraakbeen
affection du cartilage

kraakbeen van epiglottis
cartilage de l'épiglotte

rand van cricoïd kraakbeen
bord du cartilage cricoïde

kraakbeen van neusseptum
partie cartilagineuse du septum nasal

basis van arytenoïd kraakbeen
base du cartilage aryténoïde

laryngeaal kraakbeen
cartilage laryngé

volledig arytenoïd kraakbeen
entier cartilage aryténoïde

volledig laryngeaal kraakbeen
entier cartilage laryngé

volledig kraakbeen van epiglottis
entier cartilage de l'épiglotte

volledig kraakbeen van neusseptum
entière partie cartilagineuse du septum nasal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor kraakbeen en chondrocyten wordt dimethylsulfoxide (DMSO) als cryoprotectans aangeraden (HGR 8694, 2011).
Pour le cartilage et les chondrocytes, le diméthyl sulfoxide (DMSO) est conseillé comme cryoprotecteur (CSS 8694, 2011).

Voor de cryopreservatie van kraakbeen en chondrocyten wordt DMSO als cryoprotectans aangeraden.
Pour la cryoconservation du cartilage et des chondrocytes, l’utilisation de DMSO comme agent cryoprotecteur est recommandée.

Het kraakbeen bestaat vooral uit water, maar ook uit collageen, een gel van hydrofiele proteoglycanen en chondrocyten.
Le cartilage se compose essentiellement d’eau, mais aussi de collagène, d’un gel de protéoglycanes hydrophiles et de chondrocytes.

Het bevat slechts zeer weinig cellen, chondrocyten genoemd, die in staat zijn om nieuw kraakbeen aan te maken.
Il ne contient que très peu de cellules, appelées chondrocytes, capables de générer du nouveau cartilage.