Traduction de «kosten voor peritoneale » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

peritoneale holte
cavité péritonéale

peritoneale adhesies
Adhérences péritonéales

peritoneale adhesies [strengen] met darmobstructie
Adhérences péritonéales (brides), avec occlusion intestinale

peritoneale ruimte
cavitas peritonealis

peritoneale adhesie
adhérences péritonéales

peritoneale adhesies in vrouwelijk bekken
Adhérences pelvi-péritonéales chez la femme

peritoneale adhesies in bekken na medische verrichting
Adhérences pelvi-péritonéales après un acte à visée diagnostique et thérapeutique

Neventerm: peritoneale dialyse
Dialyse péritonéale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De tegemoetkomingen in de kosten voor hemodialyse, in de kosten voor peritoneale dialyse thuis en in de kosten voor dialyse in een dienst voor collectieve autodialyse worden nader bepaald in het koninklijk besluit van 23 juni 2003 (11) .
Les interventions dans les frais pour hémodialyse, dialyse péritonéale à domicile et dialyse dans un service collectif d’autodialyse sont précisées dans l’arrêté royal du 23 juin 2003 (11) .

in de kosten van hemodialyse en peritoneale dialyse thuis;
dans les frais d'hémodialyse à domicile et dans les frais de dialyse péritonéale à domicile;

> in de kosten van hemodialyse en peritoneale dialyse thuis
> dans les frais d’hémodialyse à domicile et dans les frais de dialyse péritonéale à domicile